Mga Sangputanan sa Buhis sa Golden Visa Investments
Ang pagsabut sa kalainan tali sa ligal nga pagpuyo (gikan sa Golden Visa) ug pagpuyo sa buhis mao ang una ug labing hinungdanon nga lakang. Ang duha adunay lahi kaayo nga mga kahulugan, benepisyo, ug mga responsibilidad.
Residency versus Tax Residency sa Portugal: Usa ka Kritikal nga Kalainan
Ang paghupot ug Portuges nga Bulawanon nga Visa naghatag kanimo ug legal nga katungod sa pagpuyo sa Portugal, apan dili kini awtomatik nga maghimo kanimo nga usa ka residente sa buhis.
Separate ug independente sa legal nga pinuy-anan, ang imong mga obligasyon sa buhis gimaneho sa imong tax residency status ug ang kinaiya sa kita nga imong kinitaan.
Sa Portugal, sa kasagaran giisip ka nga usa ka residente sa buhis kung ikaw:
- Paggugol ug sobra sa 183 ka adlaw (sunod-sunod o dili) sa nasud sulod sa 12 ka bulan.
- Adunay usa ka "nabatasan nga pinuy-anan" sa Portugal, nga usa ka permanente nga balay nga gusto nimong ipadayon ingon imong panguna nga puy-anan ug narehistro nga nahiuyon sa Portugal.
Kini nga kalainan hinungdanon tungod kay kini nagtino kung ang imong tibuuk kalibutan nga kita gipailalom sa buhis sa Portuges ug mga kinahanglanon sa pag-file.
Tax Treatment sa Golden Visa Investments
| Kwalipikado nga mga Pamuhunan Ubos sa Portuges nga Golden Visa Program (bisan karon o lolo gikan sa miaging Golden Visa Legislation) | Tax Residente sa Portugal | Non-Tax Resident sa Portugal |
| Mga Pundo sa Collective Investment Scheme (mga apod-apod: mga dibidendo, interes, ug kapital nga ganansya) Kadaghanan sa kasamtangan nga mga pondo angayan alang sa pagpamuhunan ubos sa kasamtangang bulawan nga visa legal nga gambalay. | Gisulayan nga adunay fixed rate nga 28% (exception: capital gains nga gihuptan nga ubos sa 1 ka tuig gibuhisan sa progresibong rates). Pagpasaka og buhis opsyonal gawas sa capital gains; apan, pagdeklarar sa imong kita sa dibidendo gamit ang progresibong mga bayranan sa buhis, gamit ang 50% nga hinabang niini, mahimong maghatag ug mas mubu nga epektibong rate sa buhis kay sa standard nga 28%. | Dili eksepsiyon sa Portugal – gihatag ang natuman ang mga criteria ug dili ka usa ka residente sa buhis sa usa ka nasud nga gi-blacklist. Usab, susiha ang imong lokal nga abogado/accountant bahin sa mga buhis nga magamit sa imong nasud nga gipuy-an sa buhis. Pagpasaka og buhis wala kinahanglana – basta ang pundo kay Portuges domiciled. |
| Venture Funds (mga apod-apod: mga dibidendo, interes, ug kapital nga ganansya) Kasagaran nga may kalabutan sa mas karaan nga bulawan nga mga pondo sa visa ubos sa lolo nga lehislasyon. | Gisulayan nga adunay usa ka fixed rate nga 10%. Pagpasaka og buhis opsyonal gawas sa capital gains; apan, pagdeklarar sa imong kita sa dibidendo gamit ang progresibong mga bayranan sa buhis, gamit ang 50% nga hinabang niini, mahimong maghatag ug mas mubu nga epektibong rate sa buhis kay sa standard nga 28%. | Dili eksepsiyon sa Portugal – gihatag ang natuman ang mga criteria ug dili ka usa ka residente sa buhis sa usa ka nasud nga gi-blacklist. Usab, susiha ang imong lokal nga abogado/accountant bahin sa mga buhis nga magamit sa imong nasud nga gipuy-an sa buhis. Pagpasaka og buhis wala gikinahanglan. |
| Property (para sa mga namuhunan kung kini nga ruta balido ug karon lolo na) | Gibuhisan. Ang lainlaing mga buhis magamit bisan unsa pa ang pagpuyo sa buhis ug nagdepende sa yugto sa transaksyon (pagpalit o pagbaligya), ang kinaiyahan nga gigamit ang propiedad (abang, ingon usa ka panguna nga balay, uban pa) ug ang kantidad sa kabtangan (nga makaapekto sa labaw sa usa ka klase sa buhis sa kabtangan). Dugang impormasyon dinhi - apil pagpasaka og buhis Mga kinahanglanon. | |
| Ubang mga nota | Gibuhisan nga eksklusibo sa kita nga gigikanan sa Portuges. | Gibuhisan sa tibuok kalibutan nga kita - doble nga mga kasabutan sa buhis, kung anaa, mahimong limitahan ang doble nga buhis. Kon kuwalipikado, ang paborable Ang rehimen sa buhis sa NHR mahimong magamit. |
Paglikay sa Pagpugong sa Buhis sa Pag-apod-apod sa Pondo sa Portuges
Alang sa mga benepisyaryo sa mga pag-apod-apod gikan sa Portuges nga venture o mga pondo sa pamuhunan, ang mga bangko kasagarang magpugong sa buhis sa gigikanan. Aron malikayan kini nga pagpugong, ang mga non-tax resident investors kinahanglang maghatag sa ilang bangko og balido nga tax residency certificate gikan sa ilang nasud nga gipuy-an sa buhis.
Ang pagsumite niini nga sertipiko kada tuig, sa wala pa ang bisan unsang pag-apod-apod nga gihimo sa pundo, nagsiguro nga ang mga kantidad mabayran nga gross. Kini nga proseso dili magamit, bisan pa, sa mga residente sa buhis sa Portugal o kinsa nagpuyo sa usa ka hurisdiksyon sa blacklist sa buhis sa Portugal, tungod kay kini nga mga tigpamuhunan gipailalom sa pagpugong sa buhis - ang ulahi, sa dugang nga marka sa 35%.
Mahinungdanon nga timan-an nga bisan kung adunay gipugngan nga buhis nga gipadapat sa gigikanan, wala’y dugang nga pag-file sa buhis sa mga awtoridad sa buhis sa Portuges ang gikinahanglan alang sa pag-apod-apod mismo (nagpuyo man sa buhis sa Portugal o dili - gawas sa mga pondo sa pamuhunan nga nagpuyo sa Portuges). Bisan pa, alang sa mga tigpamuhunan nga adunay puy-anan sa buhis sa gawas sa Portugal, kinahanglan ang pagsabut ug pagsunod sa ilang mga obligasyon sa buhis sa ilang nasud nga pinuy-anan sa buhis (kontaka ang imong lokal nga accountant/abogado alang sa giya).
Makipag-ugnayan
Palihog kontaka ang Dixcart Portugal alang sa dugang impormasyon: tambag.portugal@dixcart.com.
Timan-i nga dili kini tambag sa buhis ug alang lamang sa mga katuyoan sa panaghisgot.
