Cyprus-South Africa Daim Ntawv Pom Zoo Them Se Ob Zaug-Vim li cas nws thiaj li txaus nyiam?
Introduction
South Africa, tseem tseem yog ib qho kev txiav txim siab uas kev nqis peev, qhov tseeb, tuaj yeem txaus nyiam.
Qhov no yog vim South African kev lag luam muab ntau hom kev lag luam thiab kev lag luam. Nws muaj kev thauj mus los niaj hnub thiab nthuav dav, cov kws tshaj lij kev pabcuam nyiaj txiag tsim nyog thiab cov nqi ua haujlwm zoo tib yam raug nqi sib tw.
South Africa cov peev txheej tseem ceeb thiab cov peev txheej tshwj xeeb kev ncig ua si tau ua rau muaj peev xwm ua lag luam rau ntau xyoo tab sis muaj ntau qhov chaw loj hlob tshiab xws li cov peev txheej kev lag luam.
Cov xwm txheej no, nrog rau qhov tsis muaj zog Rand uas ua rau muaj kev yuav khoom ntau dua rau cov tub ua lag luam thoob ntiaj teb, tau ua rau South Africa qhov kev nthuav dav thiab nce nrov peev.
Ob Chav Tax Treaty ntawm Cyprus thiab South Africa
Thawj zaug Cyprus-South Africa Ob Chav Tax Treaty (DTT) tau kos npe rau xyoo 1997, thiab kev hloov kho raws tu qauv tau kos npe rau xyoo 2015, uas tau hloov kho qee cov ntsiab lus tseem ceeb. Cov ntsiab lus tseem ceeb thiab cov txiaj ntsig ntawm DTT yog:
- Kev txo cov se txiav tawm ntawm cov paj paj thiab cov nuj nqis rau 0%.
- Tus nqi ntawm 5% lossis 10% txiav se tawm ntawm cov nyiaj faib:
- 5% yog tias tus tswv tau txais txiaj ntsig ntawm lub tuam txhab tuav tsawg kawg 10% ntawm cov peev ntawm lub tuam txhab them cov nyiaj faib.10% - nyob rau hauv tag nrho lwm yam.
- 10% nyob rau hauv tag nrho lwm yam
Kev txiav se tawm rau cov nyiaj faib tawm, cov lus qhia saum toj no, tsuas yog cuam tshuam txog kev them nyiaj ntawm cov nyiaj tau los ntawm South Africa rau cov tswv lag luam tsis nyob hauv. Cov nyiaj faib tawm los ntawm lub tuam txhab Cyprus raug them se ntawm 0% txiav se tawm.
Ntxiv rau cov nqi sau tseg saum toj no ntawm kev txiav se tawm nws tsim nyog sau cia tias Kev Sib Pauv Cov Ntaub Ntawv tau hloov kho xyoo 2015 thiab coj ua raws li OECD Model Tax Convention.
Cov cib fim tsim los ntawm qhov zoo siab DTT thiab Cyprus txoj cai se.
Siv Cyprus Cov Tuam Txhab Nyiaj Txiag rau South Africa
Raws li qhov txiaj ntsig ntawm cov txiaj ntsig saum toj no peb tuaj yeem pom tias muaj txiaj ntsig hauv kev siv lub tuam txhab Cyprus ua lub tuam txhab nyiaj txiag rau South Africa.
Tshwj xeeb tshaj yog 0% txiav se tawm tus nqi ntawm cov paj laum los ntawm South Africa mus rau Cyprus ua ke nrog thiab 12.5% tus nqi ntawm cov tuam txhab se siv rau ib qho paj ntawm cov paj hauv Cyprus. Thaum koj muab qhov no nrog rau qhov tseeb tias tsis muaj kev txiav se tawm ntawm cov paj laum los ntawm Cyprus koj tuaj yeem pom tias cov qauv no muaj txiaj ntsig zoo npaum li cas.
Cyprus yog qhov chaw rau kev tuav cov cuab yeej cuab tam (IP) siv hauv South Africa
Cyprus tau ntev lawm qhov chaw uas muaj qhov zoo rau cov qauv IP. Kev siv ib qho ntawm cov qauv no rau IP siv hauv South Africa tsis muaj qhov tshwj xeeb. Qhov no yog vim qhov tseeb hauv qab no:
- Xoom txiav se tawm ntawm cov nyiaj tau los uas muaj cai tau them los ntawm South Africa rau Cyprus.
- Raws li kev ua tau raws li cov kev cai tshwj xeeb, tsuas yog 20% ntawm cov nyiaj tau los ntawm cov nyiaj tau los raug se hauv Cyprus. Daim ntawv thov ntawm Cyprus cov neeg ua se tus nqi ntawm 12.5% yog li muab tus nqi se zoo ntawm 2.5%.
- Nws muaj peev xwm hloov pauv cov nyiaj tau los los ntawm Cyprus lub tuam txhab yam tsis muaj kev txiav se tawm uas yuav tsum tau them ntawm cov nyiaj faib los yog them nyiaj ntxiv mus.
- Ntawm kev pov tseg ntawm IP txoj cai, 80% ntawm cov nyiaj tau los raug zam los ntawm kev lag luam se hauv Cyprus.
Lwm qhov zoo muaj nyob hauv Cyprus
Muaj ntau cov txiaj ntsig ntxiv muaj nyob hauv Cyprus, suav nrog:
- Cov nyiaj tau los los ntawm kev ua haujlwm ruaj khov nyob sab nraum Cyprus raug zam los ntawm Cypriot se tsuav yog tsis pub ntau tshaj 50% ntawm cov nyiaj tau los los ntawm kev nqis peev cov nyiaj tau los (cov nyiaj faib thiab paj laum).
- Tsis muaj peev nyiaj tau se. Tsuas yog qhov tshwj xeeb rau qhov no yog tau txais txiaj ntsig los ntawm kev muag cov khoom ntiag tug tsis nyob hauv Cyprus lossis koom nrog hauv cov tuam txhab muaj cov khoom zoo li no.
- Tsis tau them se ntawm cov nyiaj tau los faib tawm.
- Tsis tau txiav se tawm ntawm cov nyiaj faib tawm, cov paj laum thiab cov cai lij choj.
Tus nqi qis ntawm 12.5% kev lag luam se uas tuaj yeem txo qis t 2.5% los ntawm IP lub thawv tswj hwm lossis Kev txiav txim siab tsis txaus siab (NID) - nyem qhov txuas kom paub ntau ntxiv txog cov no.
Nws tseem yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum tau taw qhia tias dhau los ntawm kev muaj cov kev txiav txim se los ntawm Cypriot Tax Authority peb tuaj yeem ua rau kev npaj se ua kom muaj txiaj ntsig thiab muaj txiaj ntsig.
Ntsiab lus
Ob Chav Tax Treaty ntawm Cyprus thiab South Africa tuaj yeem muaj txiaj ntsig zoo rau cov neeg ua lag luam raug cai, vim nws qhov xoom-them se ntawm cov paj laum, cov nuj nqis thiab cov nyiaj faib tau them los ntawm Cyprus, thiab nws tus nqi qis ntawm kev txiav se tawm ntawm cov nyiaj tau los ntawm South Africa.
Nws lub zog tshwj xeeb yog los ntawm kev siv IP txoj cai tuav hauv Cyprus uas tau siv hauv South Africa, thiab kev siv Cyprus cov tuam txhab nyiaj txiag rau South African subsidiaries.
Yog tias koj txaus siab ua qhov feem ntau ntawm Cyprus-South Africa DTT lossis yog tias koj muaj lus nug txog peb yuav pab tau koj li cas, thov hu rau peb ntawm Dixcart chaw ua haujlwm hauv Cyprus yog xav paub ntxiv: advise.cyprus@dixcart.com.
