ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಡಬಲ್ ತೆರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ: ಇದು ಏಕೆ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ?
ಹಿನ್ನೆಲೆ
ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್ ಸರ್ಕಾರಗಳು 3 ಮೇ 2018 ರಂದು ಡಬಲ್ ತೆರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ (ಡಿಟಿಟಿ) ಸಹಿ ಹಾಕಿದವು.
ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಈಗಾಗಲೇ 1 ಜನವರಿ 2018 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಮಾಹಿತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿವೆ.
ಈ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಇಸಿಡಿ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಬೇಸ್ ಸವೆತ ಮತ್ತು ಲಾಭ ವರ್ಗಾವಣೆ (ಬಿಇಪಿಎಸ್) ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಂದನೆ-ವಿರೋಧಿ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
ಮುಖ್ಯ ಪರಿಣಾಮ
ಹೊಸ ಡಿಟಿಟಿ ಹಲವಾರು ತೆರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದಲ್ಲದೆ ತೆರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಮಗಳು
ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಇತರ 33 ಡಿಟಿಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
- ಲಾಭಾಂಶ: ಮೂಲ ದೇಶದಲ್ಲಿ 15%ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಿತಿಯವರೆಗೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿ ಕಂಪನಿಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ 10% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಷೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ದರವು 10% ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
ಡಿವಿಡೆಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಷರತ್ತುಗಳು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಪಾವತಿಸುವ ಡಿವಿಡೆಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿತವಾಗಿವೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಿಂದ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಲಾಭಾಂಶವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಕಾರಣ, ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗಿಂತ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ದೇಶೀಯ ನಿಯಮಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿವೆ.
- ಬಡ್ಡಿ: ಮೂಲ ದೇಶದಲ್ಲಿ 15%ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಿತಿಯವರೆಗೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಲಾಭದಾಯಕ ಮಾಲೀಕರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಅಥವಾ ಹೂಡಿಕೆ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ತೆರಿಗೆ ದರವು 10%ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಯಮಿತ ಸಾಲ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಬಡ್ಡಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ವಿಸ್ ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಂಡ್ಗಳ ಮೇಲಿನ ಬಡ್ಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬಡ್ಡಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಿಸ್ ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ತೆರಿಗೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.
- ರಾಯಧನಗಳು: ಮೂಲ ದೇಶದಲ್ಲಿ 10%ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಿತಿಯವರೆಗೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ರಾಯಧನಗಳಿಗೆ ತೆರಿಗೆ ದರವು 15% ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ರಾಯಲ್ಟಿಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸೇವೆಗಳು ಅಲ್ಲ.
ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಾಯಲ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವಿಸ್ ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಮುಖ ಷರತ್ತುಗಳು
ಭೂಮಿ ಇರುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಷೇರುಗಳ ವಿಲೇವಾರಿಯ ಲಾಭಗಳು ಅಥವಾ 'ಭೂಮಿ-ಶ್ರೀಮಂತ' ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಆಸಕ್ತಿಗಳು.
- ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಲಾಭಾಂಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸ್ವಿಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಅದೇ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಲಾಭಾಂಶವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಕಂಪನಿಯು ಸ್ವಿಸ್ ತೆರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದರೆ.
ಈ ನಿಬಂಧನೆಯು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಭಾಂಶಕ್ಕೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸದಿದ್ದರೂ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ (ಪ್ರಸ್ತುತ ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ತೆರಿಗೆ ಶೂನ್ಯವಾಗಿದೆ).
ಮುಂದಿನ ಹಂತಗಳು
ಡಿಟಿಟಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್ ಸಂಸತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಬೇಕು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ದಿನಾಂಕ ಯಾವಾಗ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಇದು 2019 ರ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿರಬಹುದು.
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ
ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ನಡುವಿನ ಹೂಡಿಕೆಯ ಸಂಭಾವ್ಯತೆಯ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಸ್ವಿಸ್ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೀನ್ ಬ್ರೆಟ್ಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ: ಸಲಹೆ. switzerland@dixcart.com ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಟರೀನಾ ಸಾರ್ಡಿನ್ಹಾಗೆ: ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಡಿಕ್ಸ್ಕಾರ್ಟ್ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ: ಸಲಹೆ. portugal@dixcart.com.
