Fandefasana sambo sy sambo any Portiogaly: Nahoana i Madeira (Portugal) no toerana voalohany ho an'ny orinasa an-dranomasina
Fametrahana sambo ho amin'ny fahombiazana
Madeira (Portugal), miaraka amin'ny toerana stratejika sy ny International Business Center (MIBC) matanjaka, dia manolotra soso-kevitra mahasarika ho an'ny orinasa an-dranomasina mitady ny hametraka fanatrehana matanjaka eo amin'ny tsena Eoropeana. Ho an'ireo izay mirotsaka amin'ny fitaterana entana, toy ny solika solika, LNG (na hafa), na ny yachting ara-barotra, Madeira dia manome tontolom-barotra mahasoa miaraka amin'ny rafitra hetra malaza ankatoavin'ny Vaomieran'ny EU sy ny fizotry ny fisoratana anarana.
Ao anatin'ny MIBC, ny rejisitry ny fandefasana entana iraisam-pirenena any Madeira (MAR) any Portugal, naorina tamin'ny 1989, dia lasa safidy lehibe ho an'ny tompona sambo eran-tany. Voasoratra ao anaty lisitra fotsy ny MoU Paris sy Med MoU ary tsy raisina ho sainam-pifaliana. Ny sambo voasoratra anarana amin'ny MAR dia manidina ny saina Portiogey ary iharan'ny fifanarahana iraisam-pirenena rehetra nosoniavin'i Portugal.
Ity lahatsoratra ity dia miditra amin'ny antsipiriany tokony ho fantatrao ho an'ireo izay liana amin'ny fametrahana sambo ara-barotra (fifandraisana na hetsika yacht) amin'ny orinasa an-dranomasina any Portugal, Madeira.
Mametraka ny orinasanao an-dranomasina any Madeira
Ny fananganana orinasa an-dranomasina any Portiogaly dia misy dingana mazava sy tsikelikely natao hanamora ny fampidirana sy ny fampandehanana milamina. Ny orinasa dia matetika misoratra anarana ao amin'ny nosy Portiogey Madeira noho ny rafitra ara-dalàna misy mba hanamora ny rafitra toy izany - izany hoe, ny Madeira International Business Center (MIBC). Ny fitondrana dia mahazo tombony amin'ny fankatoavan'ny Vondrona Eoropeana ary koa ny fanarahana ny fepetra iraisam-pirenena OECD sy BEPS.
The Incorporation Journey
Ny dingana dia manomboka amin'ny fankatoavana ny anarana avy amin'ny National Company Registrar (RNPC). Rehefa ankatoavina, ny orinasa dia mandalo Incorporation, amin'ny ankapobeny ho toy ny Limited Liability Company (Lda), izay mitaky asa ho an'ny daholobe. Manaraka izany dia tsy maintsy misoratra anarana sy avoaka ao amin’ny Gazety ofisialin’ny Faritra mizaka-tenan’i Madeira (JORAM) ny orinasa. Avy eo ianao dia hametraka fanambarana momba ny fanombohan'ny hetsika ary hisoratra anarana amin'ny fiarovana ara-tsosialy.
Mampiasa ny rafitra MIBC
Ny fangatahana fahazoan-dàlana dia alefa amin'ny alàlan'ny Sociedade de Desenvolvimento da Madeira (SDM), tompon'andraikitra ofisialin'ny MIBC. Ity fampiharana ity dia mitaky antsipiriany toy ny anaran'ny orinasa, adiresy, hetsika fandraharahana, sandan'ny fampiasam-bola, ary ny isan'ny asa kasainao hamorona.
Raha tsy tafiditra ao Madeira ny orinasa tompon'andraikitra dia tsy maintsy atolotra ny Solontena eo an-toerana. Indrindra indrindra, mba ho mendrika Ny tombony amin'ny hetra MIBC, ny orinasanao dia tsy maintsy mahafeno ny fepetra takian'ny Substance, izay amin'ny ankapobeny dia ahitana ny famoronana asa eo an-toerana tsy mpikambana iray farafahakeliny (izay tsy maintsy mponin'ny hetra any Madeira) ao anatin'ny enim-bolana ary fampiasam-bola kely indrindra amin'ny € 75,000 amin'ny fananana ao anatin'ny roa taona nahazoana alalana (raha latsaky ny 6 asa no noforonina tao Madeira).
Ohatra amin'ny € 75,000 fitakiana akora fampiasam-bola
Ity fampiasam-bola kely indrindra € 75,000 ity, dia tsy maintsy amin'ny fananana raikitra azo tsapain-tanana na tsy azo tsapain-tanana ary mifandray mivantana amin'ny asan'ny orinasa. Ho an'ny orinasa an-dranomasina, ireto fampiasam-bola ireto dia mety ahitana:
- Fividianana sambo: Fividianana sambo iray izay hataon'ny orinasa Madeira. Tena manan-danja tokoa izany raha jerena ny toetoetran'ny orinasa an-dranomasina, satria ny sambo dia fananana mamokatra voalohany. Na izany aza, zava-dehibe ny fampiasana marina ny sambo ao anatin'ny sehatry ny hetsika nahazoan'ny orinasa MIBC ary mandray anjara amin'ny fampidiram-bola - ary ny zava-dehibe dia ny fampiasana ny sambo farafaharatsiny ao Madeira.
- Fividianana trano birao any Madeira, ho toeram-piasan'ny orinasa. Manome fanatrehana ara-batana izany ary mampiseho asa tena izy.
- Fividianana rindrambaiko maritime manokana sy fotodrafitrasa IT ho an'ny fitantanana sambo, lozisialy, tabilao, fifandraisana, na fitantanana mpiasa. Ireo dia tokony hamboarina na hividianana any amin'ny nosy Madeira.
- Fampiasam-bola amin'ny fitaovana matihanina ilaina amin'ny fampandehanan'ny orinasa, toy ny rafitra fitetezana, fitaovana fifandraisana, na fitaovana manokana ho an'ny fikojakojana sambo na fikarakarana entana.
- Fahazoana ny zo ara-tsaina mifandraika mivantana amin'ny raharaham-barotra an-dranomasina, toy ny patanty ho an'ny teknolojian'ny fandefasana vaovao na marika ho an'ny serivisy fananan-tany. Ireo dia tokony hamboarina na hividianana any amin'ny nosy Madeira.
Ireo fampiasam-bola ireo dia tsy maintsy fantarina, fehezin'ny orinasa ary miteraka tombony ara-toekarena ho avy. Zava-dehibe ny hoe mamokatra na mavitrika amin'ny natiora izy ireo, fa tsy fampiasam-bola tsy misy dikany. Ny fampiasam-bola/portfolio ara-bola dia tsy mahafeno ny fepetra takian'ny fampiasam-bola €75,000.
Overview Framework
Ny MIBC dia miasa eo ambanin'ny fitondrana azo itokisana sy tohanan'ny Vondrona Eoropeana (miaraka amin'ny fanaraha-maso feno), manavaka azy amin'ireo faritra ambany hetra hafa. Eken'ny OECD tanteraka ho toy ny faritra ara-barotra malalaka mifanentana amin'ny Vondrona Eoropeana, ary tsy tafiditra ao anatin'ny lisitra mainty iraisam-pirenena.
Ny antony hisitrahan'ny MIBC ny tahan'ny hetra ambany kokoa dia satria ny fitondrana dia ekena ho endrika fanampiana avy amin'ny fanjakana izay nankatoavin'ny Vaomieran'ny EU. Ny fitondrana dia manaraka ny foto-kevitry ny OECD, BEPS ary ny torolàlana momba ny hetra eoropeana.
Rafitra hetra MIBC
Ny MIBC an'i Madeira dia manolotra ity rafitra hetra manaraka ity ho an'ny orinasa an-dranomasina:
- Hetra amin'ny fidiram-bola (CIT): Ankafizo ny fampihenana ny tahan'ny hetra amin'ny orinasa 5% amin'ny fidiram-bola azo avy amin'ny asa miaraka amin'ny orinasa Portiogey tsy monina na orinasa MIBC hafa. Ny tombom-barotra amin'ny fananan'ny orinasa dia hetra amin'ny 5%.
- Fanafahana hetra: Famotsoran-keloka feno amin'ny fandoavana ny dividends ho an'ireo tompona petra-bola tsy monina (raha toa ka tsy avy amin'ny fari-piadidian'ny lisitra mainty izy ireo).
- Fanafahana ny renivola: Tsy misy hetra amin'ny fandoavana tombom-barotra ho an'ny tompona petra-bola amin'ny petra-bola tsy mipetraka ao amin'ny fari-piadidian'ny "lisitra mainty".
- Fanafahana amin'ny fandoavam-bola hafa: Tsy misy fitazonana hetra amin'ny fandoavana zanabola, lozisialy ary serivisy eran-tany.
- Fandraisana anjara: Mety mihatra ny fanomezan-dàlana ho an'ny fitondrana fanavotana ny fandraisan'anjaran'i Portugal amin'ny dividends sy ny tombom-barotra.
- Fanafahana hetra ho an'ny mpiasa: Ny mpiasa tsy portogey amin'ny sambo ara-barotra sy yacht voasoratra ao amin'ny MAR dia tsy mahazo hetra amin'ny fidiram-bolan'ny tena manokana any Portugal, raha manana fiantohana ho an'ny daholobe na tsy miankina izy ireo.
- Fiarovana ara-tsosialy ho an'ny mpiasa: Mety tsy voatery handray anjara amin'ny fitondrana fiahiana ara-tsosialy Portiogey ny mpiasa tsy portogey amin'ny fepetra sasany. Ho an'ny teratany Portiogey na mponina, dia mihatra ny tahan'ny fandraisana anjara 2.7% (2.0% mpampiasa, 0.7% mpiasa).
- Fifanarahana momba ny hetra indroa: Fidirana amin'ny tambajotram-pifanarahana iraisam-pirenena any Portiogaly mba hisorohana ny hetra indroa.
- Adidin'ny hajia & hetra eo an-toerana: An 80% fanafahana amin'ny habetsan'ny hajia, ny hetra amin'ny fananan-tany, ny hetran'ny famindrana fananana, ny habaka isam-paritra sy ny kaominina, ary ny hetra hafa eo an-toerana, raha toa ka tsy mponina Portiogey na orinasa MIBC ihany koa ny antoko hafa.
- Fiarovana ny fampiasam-bola: Tombontsoa avy amin'ny fifanarahana fiarovana ny fampiasam-bola nosoniavin'i Portiogaly (izay, araka ny traikefa, dia nohajaina).
Fitetezana VAT ho an'ny sambo any Portiogaly: Tombontsoa lehibe
Amin'ny maha-firenena mpikambana ao amin'ny Vondrona Eoropeana azy, Portiogaly dia manome tombony lehibe amin'ny VAT ho an'ny fandefasana ara-barotra sy ny yachting. Ireo tombontsoa ireo dia manan-danja indrindra ho an'ireo orinasa miasa eo ambanin'ny rafitra Madeira International Business Center (MIBC). Ny fahatakarana ireo fitsipika ireo dia tena ilaina amin'ny fanatsarana ny fandaniana.
Fahatakarana ny satan'ny VAT an'ny sambonao
Miankina amin'ny habeny sy ny taonany ny fitsipika VAT momba ny fahazoana na ny fanafarana sambo.
- Sambo ambanin'ny 7.5 metatra: Tsy misy VAT tokony ho an'ireo sambo ireo any Portugal, na vaovao na efa nampiasaina.
- Sambo mihoatra ny 7.5 metatra (vaovao): Ny VAT dia tokony ho any Portiogaly raha heverina ho "vaovao" ilay sambo.
Ny sambo iray dia sokajiana ho "vaovao" raha mahafeno ny iray amin'ireto fepetra manaraka ireto:
- Ny fivarotana dia mitranga latsaky ny telo volana aorian'ny fampiasana azy voalohany.
- Latsaky ny 100 ora ny fampiasana ny maotera.
Sambo mihoatra ny 7.5 metatra (ampiasaina): Ny VAT dia tsy tokony ho ao Portiogaly raha tsy heverina ho "vaovao" ny sambo araka ny fepetra etsy ambony.
Fanesorana ny VAT sy deductions
Ny sambo ara-barotra tena izy dia afaka mandray soa avy amin'ny famotsoran-keloka lehibe amin'ny VAT izay mampihena be ny vidin'ny asa.
| Ho an'ny sambo varotra | Ho an'ny Yachts ara-barotra |
| Ny fahazoana, fanafarana, fanafarana, fampitaovana, famatsiana, fanamboarana ary fikojakojana ireo sambo izay ampiasaina voalohany indrindra amin'ny fitetezana ara-barotra iraisam-pirenena (oh: sambo entana, sambo mpitatitra) dia tsy mahazo VAT amin'ny ankapobeny araka ny lalànan'ny EU. | Yachts ara-barotra izay tena mirotsaka amin'ny hetsika charter dia mahazo tombony amin'ny fitsaboana VAT tena tsara any Portugal. Tafiditra ao anatin'izany ny fanafahana amin'ny fahazoana sy fisoratana anarana, ary koa amin'ny hetsika sata. |
| Ny famatsiana solika sy solika ho an'ireo sambo ireo dia mazàna tsy misy naoty ho an'ny VAT. | Ankoatr'izay, ny fanamboarana sy fikojakojana, ary koa ny famatsiana solika sy solika ho an'ny yacht ara-barotra, dia tsy mahazo VAT ihany koa. |
| Ny fepetra manan-danja dia ny fampiasana ara-barotra marina ny sambo amin'ny rano iraisam-pirenena. | Mba hahafeno fepetra, ny yacht dia tsy maintsy mirotsaka marina amin'ny hetsika ara-barotra amin'ny ranomasina ambony ary mitazona fifanarahana sata sy firaketana momba ny asa. |
Tombontsoa fanampiny amin'ny VAT
- Fanesorana ny VAT sy fiampangana mivadika: Ho an'ny orinasa misoratra anarana amin'ny VAT any Portiogaly (anisan'izany ny sampan-draharaha MIBC), dia azo ampiharina amin'ny fividianana intra-Community ny rafitra fiampangana mivadika. Midika izany fa rehefa mividy sambo efa nampiasaina avy amin'ny mpamatsy voarakitra VAT any amin'ny firenena EU hafa ianao, ny mpividy dia tompon'andraikitra amin'ny fitantanam-bola amin'ny VAT, izay matetika miteraka fandoavana aotra ho an'ny asa ara-barotra mahafeno fepetra. Ny VAT amin'ny fandaniana amin'ny asa azo atao dia azo averina ihany koa. Ity fitsipika ity koa dia mihatra amin'ny fividianana avy any ivelan'i Eoropa.
- Tsy misy VAT amin'ny varotra fanondranana: Ny fivarotana sambo ho aondrana any amin'ny firenena tsy EU dia tsy iharan'ny VAT portogey.
Fahasamihafana lehibe: Fampiasana ara-barotra vs
Zava-dehibe ny mahatakatra fa ireo tombony lehibe amin'ny VAT ireo dia mihatra amin'ny ankapobeny asa ara-barotra tena izy. Yachts na sambo manokana ampiasaina amin'ny fialam-boly amin'ny ankapobeny dia iharan'ny VAT portiogey feno (22% any Madeira) rehefa ampidirina ao amin'ny EU. Ny fanavahana ny fampiasàna ara-barotra sy tsy miankina dia ampiharin'ny sampan-draharahan'ny hetra amin'ny fomba hentitra, ary mety hiteraka sazy henjana ny fanehoan-kevitra diso.
Fampihenana ny hetra amin'ny renivohitra sy ny fomba fampidinana
Any Portiogaly, ny fahafahan'ny orinasa iray mampihena ny fananana azo tsapain-tanana toy ny yacht sy ny sambo ho an'ny hetra dia lafiny manan-danja amin'ny fitantanana ara-bola – izay mety hiantoka ny fanatsarana ny sandan'ny vola sy ny fitantanana vola tsara kokoa izay azo ampiasaina amin'ny orinasa. Ny fitsipika dia natao hifanaraka amin'ny fampiasana ny fananana sy ny androm-piainany andrasana.
Fomba fampidinana
Ny lalànan'ny hetra Portiogey dia mamela ny orinasa hisafidy amin'ny fomba roa lehibe fampidinana:
- Fomba tsipika mahitsy: Ity no fomba mahazatra sy tsotra indrindra. Izy io dia manaparitaka ny vidin'ny fananana mitovy amin'ny androm-piainany mahasoa, amin'ny fampiasana ny tahan'ny mifanaraka amin'ny fomba fanao mahazatra mahazatra.
- Fomba fampihenana-mandanjalanja: Ity fomba ity dia ahafahan'ny fihenam-bidy ambony kokoa amin'ny taona voalohan'ny fiainan'ny fananana. Kajy izany amin'ny fampiasana coefficient manokana amin'ny tahan'ny tsipika mahitsy. Izany dia mahasoa indrindra ho an'ny fananana izay very lanja haingana.
Miankina amin'ny androm-pahaveloman'ny fananana ny coefficient amin'ny fomba fifandanjana mihena:
- latsaky ny 5 taona: 1.5
- 5 na 6 taona: 2
- 6 taona mahery: 2.5
Fomba fisoratana anarana
Jereo eto ambany ny fomba fisoratana anarana ho an'ny sambo sy yacht tsirairay avy.
Fisoratana anarana amin'ny sambo
Ny International Shipping Register of Madeira (MAR) dia manolotra safidy mifaninana sy malaza amin'ny fisoratana anarana sambo, mankafy ny sata EU feno.
Fahazoan-dàlana sy fananana
Sambo ara-barotra ny karazany rehetra dia afaka misoratra anarana. Na dia tsy misy famerana taona mivantana aza, ny Vaomiera Teknikan'ny MAR dia mankasitraka ny sambo isaky ny tranga, raha jerena ny taona, ny zava-bita ary ny fahombiazan'ny mpitantana ISM.
tompony tsy mitaky zom-pirenena portogey. Ny orinasa dia afaka miorina any ivelany, ary tsy voatery hampiditra orinasa ao amin'ny IBC an'i Madeira ny fisoratana anarana sambo. Na izany aza, solontena ara-dalàna manana fahefana ampy dia tsy maintsy atolotra ao Madeira raha tsy tafiditra ao an-toerana ny orinasa tompon'andraikitra.
Required Documentation
Ny fisoratana anarana sambo dia mila antontan-taratasy feno, ao anatin'izany:
- Fanomezana fahefana ho an'ny solontena ara-dalàna eo an-toerana (raha azo atao).
- Famantarana ny mpangataka.
- Taratasy momba ny varotra (dika tany am-boalohany na voamarina).
- Taratasy avy amin'ny rejisitra teo aloha sy Taratasy famafana (na porofon'ny fangatahana).
- Fahazoan-dalana avy amin'izay mpampindram-bola.
- Taratasy ara-teknika midadasika: Taratasy fiarovana, mari-pankasitrahana amin'ny onjam-peo, fahazoan-dàlana amin'ny tobin'ny sambo, mari-pankasitrahana kilasy, mari-pankasitrahana momba ny fisorohana ny fandotoana, taratasy fanamarinana taonina, taratasy fanamarinana momba ny fitantanana, fanambarana fanarahan-dalàna, drafitra ary antontan-taratasin'ny mpiasa.
Fanadihadiana sy zom-pirenena
Ny sambo dia tsy maintsy sokajian'ny iray amin'ireo fikambanana fanasokajiana ofisialy (oh: ABS, LR, BV, DNV GL, RINA). Ho an'ny sambo mihoatra ny 15 taona, dia mety hangatahana fanadihadiana mialoha ny fisoratana anarana fanampiny.
Fa zom-pirenena mpiasa, ny kapiteny sy ny 30% amin'ny ekipa dia tsy maintsy Eoropeana na teratany avy amin'ny firenena miteny portiogey. Mety mihatra ny fanavakavahana noho ny antony fitetezana sy fiarovana, tsy misy fetra ho an'ny tantsambo hafa.
Fampiasana sy tombontsoa hafa an'ny MAR
Na dia tsy MIBC aza ny tompon'andraikitra, ny sambo voasoratra ao amin'ny MAR dia mahazo tombony amin'ny:
- Fanamarinana/Taratasy: Ny fifanarahana iraisam-pirenena rehetra nankatoavin'i Portugal dia mihatra amin'ny sambo voasoratra anarana MAR. MAR dia ao amin'ny Whitelist an'ny Paris Memorandum of Understanding, izay midika hoe kalitao avo lenta. Ny mari-pankasitrahana dia avoaka amin'ny e-format.
- Mortgages: Ny fampindramam-bola dia azo fehezin'ny lalàna vahiny rehetra.
Fisoratana Yacht ara-barotra
Madeira koa dia safidy manintona amin'ny fisoratana anarana yacht ara-barotra.
Fahazoan-dàlana sy antontan-taratasy
Yachts ara-barotra miaraka amin'ny halavan'ny sambo eo anelanelan'ny 7 ka hatramin'ny 50 metatra ary mahazaka mpandeha 12 miampy mpiasa. Ny antontan-taratasy dia toy ny sambo ara-barotra fa misy fepetra manokana yacht toy ny Prototype Approval, Builder's Certificate, up-to-Date Survey Report, CE Type Examination Certificate, Station License, ary sary miloko amin'ny yacht.
zom-pirenena ho an'ny Yachts
Ho an'ny yacht ara-barotra, ny fepetra takian'ny zom-pirenena ho an'ny mpiasan'ny mpiasa dia matetika miovaova kokoa. Na dia mihatra aza ny fitsipika MAR ankapobeny ho an'ny sambo ara-barotra, dia azo omena ny fanamarinana ara-dalàna.
Ny hetra sy ny tombontsoa azo ampiasaina ho an'ny Yacht
Yachts ara-barotra voasoratra ao amin'ny MAR dia mankafy:
- Tombontsoa ho an'ny mpiasa: Fanafahana hetra ho an'ny mpiasan'ny mpiasa ary fampihenana ny fiampangana ara-tsosialy (2.7%).
- fidirana: Fidirana feno amin'ny rano Eoropeana sy iraisam-pirenena.
Dixcart Portugal Lda
Ny Dixcart Portugal dia nanampy ny orinasam-pandefasana entana isan-karazany nandritra ny taona maro ary niasa tamin'ny fifampiraharahana iraisam-pirenena isan-karazany. Raha mila fanazavana fanampiny dia mifandraisa aminay amin'ny: consult.portugal@dixcart.com.
