ഒരു മദീറ (പോർച്ചുഗൽ) കമ്പനി - യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ ഒരു കമ്പനി സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ആകർഷകമായ മാർഗം
അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രത്തിലെ മനോഹരമായ പോർച്ചുഗീസ് ദ്വീപായ മദീര, അതിമനോഹരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾക്കും ഊർജ്ജസ്വലമായ വിനോദസഞ്ചാരത്തിനും മാത്രമല്ല, മദീരയിലെ ഇന്റർനാഷണൽ ബിസിനസ് സെന്റർ (MIBC)1980 കളുടെ അവസാനം മുതൽ നിലനിൽക്കുന്ന ഈ സവിശേഷ സാമ്പത്തിക വ്യാപാര മേഖല, ആകർഷകമായ നികുതി ചട്ടക്കൂട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഇത് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്കുള്ള വിദേശ നിക്ഷേപത്തിന് ആകർഷകമായ ഒരു കവാടമാക്കി മാറ്റുന്നു.
എന്തുകൊണ്ട് മദീര? ഗണ്യമായ നേട്ടങ്ങളുള്ള ഒരു തന്ത്രപരമായ EU സ്ഥാനം
പോർച്ചുഗലിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമെന്ന നിലയിൽ, മദീരയ്ക്ക് പോർച്ചുഗലിന്റെ എല്ലാ അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടികളിലേക്കും കൺവെൻഷനുകളിലേക്കും പൂർണ്ണ പ്രവേശനം ലഭിക്കും. ഇതിനർത്ഥം മദീരയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ളതോ താമസിക്കുന്നതോ ആയ വ്യക്തികൾക്കും കോർപ്പറേഷനുകൾക്കും പോർച്ചുഗലിന്റെ വിപുലമായ അന്താരാഷ്ട്ര കരാറുകളുടെ ശൃംഖലയിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം ലഭിക്കുമെന്നാണ്. ഒരു MIBC എല്ലാ ഇഫക്റ്റുകൾക്കും ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കുമുള്ളതാണ് - ഒരു പോർച്ചുഗീസ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത കമ്പനി.
MIBC വിശ്വസനീയവും EU പിന്തുണയുള്ളതുമായ ഒരു ഭരണകൂടത്തിന് കീഴിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് (പൂർണ്ണ മേൽനോട്ടത്തോടെ), ഇത് മറ്റ് താഴ്ന്ന നികുതി അധികാരപരിധികളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നു. OECD ഇതിനെ ഒരു ഓൺ-ഷോർ, EU-അനുയോജ്യമായ സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര മേഖലയായി പൂർണ്ണമായും അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് കൂടാതെ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര കരിമ്പട്ടികയിലും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.
MIBC-കൾ കുറഞ്ഞ നികുതി നിരക്ക് ആസ്വദിക്കാനുള്ള കാരണം, EU കമ്മീഷൻ അംഗീകരിച്ച സംസ്ഥാന സഹായത്തിന്റെ ഒരു രൂപമായി ഭരണകൂടത്തെ അംഗീകരിച്ചതാണ്. ഭരണം ഒഇസിഡി, ബിഇപിഎസ്, യൂറോപ്യൻ നികുതി നിർദ്ദേശങ്ങൾ എന്നിവയുടെ തത്വങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു.
മദീര ഇനിപ്പറയുന്നവയ്ക്കുള്ള ചട്ടക്കൂട് നൽകുന്നു:
- EU അംഗത്വ ആനുകൂല്യങ്ങൾ: മദീരയിലെ കമ്പനികൾ ഒരു EU അംഗരാജ്യത്തിനും OECDക്കും ഉള്ളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന്റെ ഗുണങ്ങൾ നേടുന്നു, EU കമ്മ്യൂണിറ്റിക്കുള്ളിലെ വിപണിയിലേക്ക് തടസ്സമില്ലാതെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് ഓട്ടോമാറ്റിക് VAT നമ്പറുകൾ ഉൾപ്പെടെ.
- ശക്തമായ നിയമ സംവിധാനം: എല്ലാ EU നിർദ്ദേശങ്ങളും മദീരയ്ക്ക് ബാധകമാണ്, നിക്ഷേപക സംരക്ഷണത്തിന് മുൻഗണന നൽകുന്ന, നന്നായി നിയന്ത്രിതവും ആധുനികവുമായ ഒരു നിയമവ്യവസ്ഥ ഉറപ്പാക്കുന്നു.
- വൈദഗ്ധ്യമുള്ള തൊഴിലാളികളും കുറഞ്ഞ ചെലവും: മറ്റ് പല യൂറോപ്യൻ അധികാരപരിധികളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ പോർച്ചുഗലും മദീരയും ഉയർന്ന വൈദഗ്ധ്യമുള്ള തൊഴിൽ ശക്തിയും മത്സരാധിഷ്ഠിത പ്രവർത്തന ചെലവും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
- രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക സ്ഥിരത: രാഷ്ട്രീയമായും സാമൂഹികമായും സ്ഥിരതയുള്ള ഒരു രാജ്യമായി പോർച്ചുഗൽ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് ബിസിനസിന് സുരക്ഷിതമായ അന്തരീക്ഷം നൽകുന്നു.
- ജീവിത നിലവാരം: സുരക്ഷ, സൗമ്യമായ കാലാവസ്ഥ, പ്രകൃതി സൗന്ദര്യം എന്നിവയാൽ മികച്ച ജീവിത നിലവാരം മദീര വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. EU-വിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ജീവിതച്ചെലവുകളിൽ ഒന്നായ മദീര, യുവ ബഹുഭാഷാ തൊഴിലാളികൾ (ഇംഗ്ലീഷ് ഒരു പ്രധാന ബിസിനസ്സ് ഭാഷയാണ്), യൂറോപ്പുമായും ലോകത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളുമായും ശക്തമായ ബന്ധങ്ങളുള്ള ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം എന്നിവയാൽ ശ്രദ്ധേയമാണ്.
MIBC വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന നികുതി ചട്ടക്കൂട്
കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക് MIBC ഒരു പ്രശസ്തമായ നികുതി ചട്ടക്കൂട് നൽകുന്നു:
- കുറഞ്ഞ കോർപ്പറേറ്റ് നികുതി നിരക്ക്: സജീവ വരുമാനത്തിന് 5% കോർപ്പറേറ്റ് നികുതി നിരക്ക്, കുറഞ്ഞത് 2028 അവസാനം വരെ EU ഉറപ്പുനൽകുന്നു. (ഇതൊരു സംസ്ഥാന സഹായ വ്യവസ്ഥയായതിനാൽ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പുതുക്കൽ ഓരോ വർഷവും ആവശ്യമാണെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക; കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഇത് പുതുക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായുള്ള ചർച്ചകൾ നിലവിൽ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.). അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്നോ പോർച്ചുഗലിലെ മറ്റ് MIBC കമ്പനികളുമായുള്ള ബിസിനസ് ബന്ധങ്ങളിൽ നിന്നോ ലഭിക്കുന്ന വരുമാനത്തിന് ഈ നിരക്ക് ബാധകമാണ്.
- ഡിവിഡന്റ് ഇളവ്: പോർച്ചുഗലിന്റെ 'കറുത്തലിസ്റ്റിൽ' ഉൾപ്പെട്ട അധികാരപരിധിയിലെ താമസക്കാരല്ലെങ്കിൽ, പ്രവാസി വ്യക്തികളെയും കോർപ്പറേറ്റ് ഓഹരി ഉടമകളെയും ഡിവിഡന്റ് റെമിറ്റൻസുകളുടെ വിത്ത്ഹോൾഡിംഗ് നികുതിയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു.
- ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പേയ്മെന്റുകൾക്ക് നികുതിയില്ല: ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പലിശ, റോയൽറ്റി, സേവനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് നികുതി നൽകേണ്ടതില്ല.
- ഇരട്ട നികുതി ഉടമ്പടികളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം: പോർച്ചുഗലിന്റെ ഇരട്ട നികുതി ഉടമ്പടികളുടെ വിപുലമായ ശൃംഖലയിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടുക, അതിർത്തികൾക്കപ്പുറമുള്ള നികുതി ബാധ്യതകൾ കുറയ്ക്കുക.
- പങ്കാളിത്ത ഇളവ് വ്യവസ്ഥ: ഈ സംവിധാനം ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ പ്രധാനപ്പെട്ട നേട്ടങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു:
- ഡിവിഡന്റ് വിതരണങ്ങളിൽ തടഞ്ഞുവയ്ക്കൽ നികുതിയിൽ നിന്നുള്ള ഇളവ് (ചില വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി).
- MIBC സ്ഥാപനത്തിന് ലഭിക്കുന്ന മൂലധന നേട്ടങ്ങൾക്കുള്ള ഇളവ് (കുറഞ്ഞത് 10% ഉടമസ്ഥാവകാശം 12 മാസത്തേക്ക് കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്നത്).
- എംഐബിസി കമ്പനിയുടെ വിൽപ്പനയിൽ നിന്ന് സബ്സിഡിയറികളുടെ വിൽപ്പനയ്ക്കും ഓഹരി ഉടമകൾക്ക് നൽകുന്ന മൂലധന നേട്ടത്തിനും ഇളവ്.
- മറ്റ് നികുതികളിൽ നിന്നുള്ള ഇളവ്: സ്റ്റാമ്പ് ഡ്യൂട്ടി, പ്രോപ്പർട്ടി ടാക്സ്, പ്രോപ്പർട്ടി ട്രാൻസ്ഫർ ടാക്സ്, റീജിയണൽ/മുനിസിപ്പൽ സർചാർജുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ഇളവുകൾ ആസ്വദിക്കൂ (ഓരോ നികുതിക്കും, ഇടപാടിനും അല്ലെങ്കിൽ കാലയളവിനും 80% പരിധി വരെ).
- നിക്ഷേപ സംരക്ഷണം: പോർച്ചുഗൽ ഒപ്പുവച്ച നിക്ഷേപ സംരക്ഷണ ഉടമ്പടികളിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടുക (മുൻകാല അനുഭവത്തിൽ നിന്ന്, ഇവ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്).
ഏതൊക്കെ പ്രവർത്തനങ്ങളാണ് MIBC പരിരക്ഷിക്കുന്നത്?
വാണിജ്യ, വ്യാവസായിക, സേവന സംബന്ധിയായ വ്യവസായങ്ങൾ, ഷിപ്പിംഗ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ വിവിധ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് MIBC അനുയോജ്യമാണ്. ഇ-ബിസിനസ്സ്, ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ മാനേജ്മെന്റ്, വ്യാപാരം, ഷിപ്പിംഗ്, യാച്ചിംഗ് എന്നിവയിലെ ബിസിനസുകൾക്ക് ഈ ആനുകൂല്യങ്ങൾ പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.
കാണുക ഇവിടെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്.
ഒരു MIBC കമ്പനി സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള അവശ്യ വ്യവസ്ഥകൾ
MIBC-യിൽ ഒരു കമ്പനി സ്ഥാപിക്കുന്നതിന്, ചില നിബന്ധനകൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്:
- സർക്കാർ ലൈസൻസ്: MIBC കമ്പനി ഒരു സർക്കാർ ലൈസൻസ് നേടിയിരിക്കണം സോസിഡാഡെ ഡി ഡെസെൻവോൾവിമെൻ്റോ ഡാ മഡെയ്റ (SDM), MIBC യുടെ ഔദ്യോഗിക ഇളവ് നൽകുന്നയാൾ.
- അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തന ഫോക്കസ്: കുറച്ച 5% കോർപ്പറേറ്റ് വരുമാന നികുതി നിരക്ക് അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്നോ (പോർച്ചുഗലിന് പുറത്ത്) പോർച്ചുഗലിലെ മറ്റ് MIBC കമ്പനികളുമായുള്ള ബിസിനസ് ബന്ധങ്ങളിൽ നിന്നോ ലഭിക്കുന്ന വരുമാനത്തിന് ബാധകമാണ്.
- പോർച്ചുഗലിൽ ലഭിക്കുന്ന വരുമാനം ബിസിനസ്സ് നടത്തിയ സ്ഥലത്തിന് ബാധകമായ സ്റ്റാൻഡേർഡ് നിരക്കുകൾക്ക് വിധേയമായിരിക്കും - കാണുക ഇവിടെ നിരക്കുകൾക്കായി.
- മൂലധന നേട്ട നികുതിയിളവ്: MIBC കമ്പനിയിലെ ഓഹരികൾ വിൽക്കുന്നതിനുള്ള ഈ ഇളവ് പോർച്ചുഗലിലോ 'നികുതി താവള'ത്തിലോ (പോർച്ചുഗൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ) നികുതി താമസക്കാരായ ഓഹരി ഉടമകൾക്ക് ബാധകമല്ല.
- വസ്തു നികുതി ഇളവുകൾ: കമ്പനിയുടെ ബിസിനസ്സിനായി മാത്രമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രോപ്പർട്ടികൾക്ക് റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ട്രാൻസ്ഫർ ടാക്സ് (IMT), മുനിസിപ്പൽ പ്രോപ്പർട്ടി ടാക്സ് (IMI) എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഇളവ് അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു.
പദാർത്ഥ ആവശ്യകതകൾ
എംഐബിസി വ്യവസ്ഥയുടെ ഒരു നിർണായക വശം, പ്രധാനമായും തൊഴിലവസര സൃഷ്ടിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന, ഉള്ളടക്ക ആവശ്യകതകളെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തമായ നിർവചനമാണ്. ഈ ആവശ്യകതകൾ കമ്പനിക്ക് മദീരയിൽ യഥാർത്ഥ സാമ്പത്തിക സാന്നിധ്യം ഉറപ്പാക്കുന്നു, കൂടാതെ വ്യത്യസ്ത ഘട്ടങ്ങളിൽ ഇത് പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്:
- സംയോജനത്തിനുശേഷം: പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആദ്യ ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ, MIBC കമ്പനി ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് ചെയ്യണം:
- പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആദ്യ രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ കുറഞ്ഞത് ഒരു ജീവനക്കാരനെയെങ്കിലും നിയമിക്കുകയും സ്ഥിര ആസ്തികളിൽ (സ്പഷ്ടമോ അസ്പഷ്ടമോ ആയ) കുറഞ്ഞത് €75,000 നിക്ഷേപം നടത്തുകയും ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ
- പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആദ്യ ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ ആറ് ജീവനക്കാരെ നിയമിക്കുക, അവരെ €75,000 കുറഞ്ഞ നിക്ഷേപത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുക.
- നിലവിലുള്ള അടിസ്ഥാനം: കമ്പനി തുടർച്ചയായി ഒരു മുഴുവൻ സമയ ജീവനക്കാരനെയെങ്കിലും അവരുടെ ശമ്പളപ്പട്ടികയിൽ നിലനിർത്തണം, പോർച്ചുഗീസ് വ്യക്തിഗത ആദായനികുതിയും സാമൂഹിക സുരക്ഷയും നൽകണം. ഈ ജീവനക്കാരന് MIBC കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടറോ ബോർഡ് അംഗമോ ആകാം.
ദയവായി വായിക്കുക ഇവിടെ നിക്ഷേപ തരങ്ങളെക്കുറിച്ചും ലഹരിവസ്തുക്കളുടെ ആവശ്യകതകളെക്കുറിച്ചുമുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്.
ആനുകൂല്യങ്ങളുടെ കാപ്പിംഗ്
ആനുകൂല്യങ്ങളുടെ തുല്യമായ വിതരണം ഉറപ്പാക്കാൻ, പ്രത്യേകിച്ച് വലിയ കമ്പനികൾക്ക്, MIBC-യിലെ കമ്പനികൾക്ക് നികുതി നൽകേണ്ട വരുമാന പരിധി ബാധകമാണ്. ഒരു നിശ്ചിത പരിധി വരെയുള്ള നികുതി നൽകേണ്ട വരുമാനത്തിന് 5% കോർപ്പറേറ്റ് നികുതി നിരക്ക് ബാധകമാണ്, ഇത് ഒരു കമ്പനിയുടെ ജോലികളുടെ എണ്ണവും/അല്ലെങ്കിൽ നിക്ഷേപവും അനുസരിച്ചാണ് നിർണ്ണയിക്കുന്നത് - വിശദാംശങ്ങൾക്ക് താഴെയുള്ള പട്ടിക കാണുക:
| തൊഴിൽ സൃഷ്ടിക്കൽ | കുറഞ്ഞ നിക്ഷേപം | കുറഞ്ഞ നിരക്കിൽ നികുതി നൽകേണ്ട പരമാവധി വരുമാനം |
| 1 - 2 | €75,000 | € 160 ദശലക്ഷം |
| 3 - 5 | €75,000 | € 160 ദശലക്ഷം |
| 6 - 30 | N / | € 160 ദശലക്ഷം |
| 31 - 50 | N / | € 160 ദശലക്ഷം |
| 51 - 100 | N / | € 160 ദശലക്ഷം |
| 100 + | N / | € 160 ദശലക്ഷം |
മുകളിലുള്ള നികുതി നൽകേണ്ട വരുമാന പരിധിക്ക് പുറമേ, ഒരു ദ്വിതീയ പരിധി ബാധകമാണ്. MIBC കമ്പനികൾക്ക് നൽകുന്ന നികുതി ആനുകൂല്യങ്ങൾ - സാധാരണ മദീര കോർപ്പറേറ്റ് നികുതി നിരക്കും (14.2 മുതൽ 2025% വരെ) നികുതി നൽകേണ്ട ലാഭത്തിന് ബാധകമായ 5% കുറഞ്ഞ നികുതിയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം - ഇനിപ്പറയുന്ന തുകകളിൽ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു:
- വാർഷിക വിറ്റുവരവിന്റെ 15.1%; അഥവാ
- വാർഷിക വരുമാനത്തിന്റെ 20.1% പലിശ, നികുതി, ഭവനവായ്പ എന്നിവയ്ക്ക് മുമ്പ്; അഥവാ
- വാർഷിക തൊഴിൽ ചെലവിന്റെ 30.1%.
നികുതി നൽകേണ്ട വരുമാനത്തിന് അതത് പരിധി കവിയുന്ന മദീരയുടെ പൊതു കോർപ്പറേറ്റ് നികുതി നിരക്കിൽ നികുതി ചുമത്തും, ഇത് നിലവിൽ 14.2% ആണ് (2025 മുതൽ). ഇതിനർത്ഥം ഒരു കമ്പനിക്ക് ഓരോ നികുതി വർഷത്തിന്റെയും അവസാനം 5% നും 14.2% നും ഇടയിൽ സംയോജിത ഫലപ്രദമായ നികുതി നിരക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കാം, അത് അവർ അവരുടെ നിയുക്ത നികുതി പരിധി കവിയുന്നുണ്ടോ എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
മദീരയിലെ അവസരങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണോ?
മദീര ഇന്റർനാഷണൽ ബിസിനസ് സെന്ററിൽ ഒരു കമ്പനി സ്ഥാപിക്കുന്നത്, ഗണ്യമായ നികുതി ആനുകൂല്യങ്ങളുള്ള EU സാന്നിധ്യം ആഗ്രഹിക്കുന്ന ബിസിനസുകൾക്ക് ശക്തമായ ഒരു നിർദ്ദേശം നൽകുന്നു. ശക്തമായ നിയന്ത്രണ ചട്ടക്കൂട്, സാമ്പത്തിക സ്ഥിരത, ആകർഷകമായ ജീവിത നിലവാരം എന്നിവയാൽ, മദീര അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ അടിത്തറ നൽകുന്നു.
നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ് തരത്തിനായുള്ള നിർദ്ദിഷ്ട ആവശ്യകതകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ മദീരയിലെ സംയോജന പ്രക്രിയയിൽ സഹായം തേടണോ? കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഡിക്സ്കാർട്ട് പോർച്ചുഗലിനെ ബന്ധപ്പെടുക (ഉപദേശം.portugal@dixcart.com).


