پرتگال ۾ پنهنجو ڪاروبار ڪيئن قائم ڪجي
پرتگال يورپي يونين اندر هڪ مستحڪم، ڪاروبار دوست ماحول جي ڳولا ۾ ڪاروباري ماڻهن ۽ ڪاروبار لاءِ هڪ مثالي منزل طور اڀري آيو آهي. پنهنجي اسٽريٽجڪ مقام، پرڪشش ٽيڪس نظام، ۽ متحرڪ معيشت سان، پرتگال ترقي لاءِ ڪيترائي موقعا پيش ڪري ٿو. جيڪڏهن توهان شروعات کان شروعات ڪري رهيا آهيو يا ٻيهر آباد ٿيڻ تي غور ڪري رهيا آهيو، ته هي گائيڊ توهان کي پرتگال ۾ پنهنجو ڪاروبار قائم ڪرڻ لاءِ ضروري قدمن مان هلائيندو.
1. شموليت: نئين سر شروعات يا ٻيهر ڪم شروع ڪرڻ
پرتگال ۾ پنهنجو ڪاروبار قائم ڪرڻ لاءِ توهان وٽ ٻه بنيادي آپشن آهن:
ٻيهر آبادڪاري: هن عمل ۾ هڪ موجوده ڪمپني جي قانوني ڊوميسائل کي ٻئي دائري اختيار (مثال طور فرانس) کان پرتگال منتقل ڪرڻ شامل آهي. اهو ڪمپنين کي پرتگال جي ٽيڪس فائدن ۽ يورپي يونين جي ميمبرشپ مان فائدو حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿو. جڏهن ته، ان کي اصل ۽ نئين دائري اختيار ٻنهي جي تعميل کي يقيني بڻائڻ لاءِ محتاط قانوني ۽ ٽيڪس پلاننگ جي ضرورت آهي.
جڙيل ان ۾ هڪ نئين پرتگالي ڪمپني ٺاهڻ شامل آهي، سڀني مقامي قانوني ۽ ريگيوليٽري گهرجن تي عمل ڪندي. اهو پرتگالي مارڪيٽ ۾ داخل ٿيندڙ ڪاروبار لاءِ سڀ کان عام طريقو آهي.
2. ڪمپني جي شموليت جو عمل
پرتگال ۾ ڪمپني کي شامل ڪرڻ جي عمل ۾ عام طور تي هيٺيان قدم شامل آهن:
- ضروري لائسنس ۽ پرمٽ حاصل ڪرڻ: ڪمپنين کي پرتگال يا يورپي يونين ۾ ڪم ڪرڻ لاءِ مخصوص لائسنس يا پرمٽ حاصل ڪرڻ جي ضرورت پوندي، ڪاروباري سرگرمين جي دائري ۽ شعبي جي مخصوص گهرجن تي منحصر آهي.
- ڪمپني جي جوڙجڪ جي چونڊ: سڀ کان وڌيڪ عام قسم آهن:
- ڪوٽا جي بنياد تي سوسائٽي (Lda.): هڪ محدود ذميواري ڪمپني، جيڪا ننڍن کان وچولي درجي جي ادارن لاءِ موزون آهي.
- Sociedade Anónima (SA): هڪ پبلڪ لميٽيڊ ڪمپني، جيڪا عام طور تي وڏن ڪاروبارن لاءِ استعمال ٿيندي آهي.
- ڪمپني جي نالي جي منظوري حاصل ڪرڻ: توهان کي پنهنجي چونڊيل ڪمپني جو نالو نيشنل رجسٽري آف ليگل پرسنز (RNPC -) سان رجسٽر ڪرائڻ گهرجي. رجسٽرو Nacional de Pessoas Colectivas). انفراديت جي تصديق ڪرڻ کان علاوه، اهو يقيني بڻائي ٿو ته ڪمپني جو نالو پرتگالي قانوني گهرجن سان مطابقت رکي ٿو.
- ڪمپني جي قانونن جو مسودو تيار ڪرڻ: اهي دستاويز ڪمپني جي جوڙجڪ، مقصدن ۽ آپريشنل طريقيڪار کي بيان ڪن ٿا - جيڪي ڪمپني جي آپريشن، گورننس، ۽ شيئر هولڊر ۽ ڊائريڪٽرن جي ڪردارن ۽ ذميوارين لاءِ هڪ واضح ۽ قانوني طور تي مضبوط بنياد قائم ڪرڻ لاءِ ضروري آهن. هي ڪمپني جي اندروني گورننس گائيڊ طور ڪم ڪري ٿو ۽ ڪمرشل رجسٽري ۾ ڪمپني جي رجسٽريشن لاءِ گهربل آهي.
- ٽيڪس سڃاڻپ نمبر حاصل ڪرڻ: پرتگالي ٽيڪس سسٽم ۾ ٻن قسمن جي ٽيڪس سڃاڻپ نمبرن جي ضرورت آهي - يعني:
- اين آءِ پي سي (Pessoa Colectiva جي سڃاڻپ جو تعداد)، ڪارپوريٽ ٽيڪس نمبر، ڪمپني جي نالي جي منظوري تي خودڪار طريقي سان تفويض ڪيو ويندو آهي. هي ڪمپني کي ٽيڪس جي ذميدارين کي پورو ڪرڻ، قانوني ۽ مالي ٽرانزيڪشن ۾ مشغول ٿيڻ (جهڙوڪ بينڪ اڪائونٽ کولڻ)، ۽ پرتگال اندر قانوني طور تي ڪم ڪرڻ جي قابل بڻائي ٿو.
- اين آءِ ايف (مالياتي نمبر جي سڃاڻپ)، فرد جو ٽيڪس نمبر، ڪمپني سان لاڳاپيل فردن لاءِ، بشمول ڊائريڪٽرن ۽ شيئر هولڊرز. هي اين آءِ ايف انهن جي انفرادي ٽيڪس ذميوارين ۽ ڪمپني سان لاڳاپيل ڪنهن به مالي معاملي لاءِ آهي.
- بينڪ اڪائونٽ کولڻ: ڪمپني جي شيئر ڪيپيٽل جمع ڪرائڻ ۽ مالي ٽرانزيڪشن کي منظم ڪرڻ لاءِ ضروري آهي. جيتوڻيڪ پرتگالي بينڪ اڪائونٽ هجڻ ضروري ناهي، پرتگال ۾ بينڪ اڪائونٽ پرتگالي ٽيڪس اختيارين سان ٽرانزيڪشن ڪرڻ لاءِ فائديمند آهي (مثال طور ٽيڪس اختيارين کان واپسي حاصل ڪرڻ، روزگار جي سماجي سيڪيورٽي رقم جي ادائيگي لاءِ، وغيره).
- ڪمرشل رجسٽري ۾ ڪمپني جي رجسٽريشن: هي ڪمپني جي وجود کي باضابطه بڻائي ٿو ۽ ڪمپني کي ان جي قانوني شخصيت عطا ڪري ٿو. رجسٽريشن فيس ادا ڪرڻي پوندي.
- سوشل سيڪيورٽي سان ڪمپني جي رجسٽريشن: پرتگالي ڪمپنين کي سماجي سيڪيورٽي لاءِ رجسٽر ڪرڻ جي ضرورت آهي (ڇا انهن وٽ ملازم آهن يا نه) - جنهن لاءِ ان کي هڪ منفرد سماجي سيڪيورٽي رجسٽريشن نمبر ملندو. اهو يقيني بڻائي ٿو، ٻين جي وچ ۾، مزدور قانونن جي تعميل.
3. فائديمند مالڪن جي شيئر هولڊر رجسٽري ۽ عوامي رسائي
پرتگال ۾ ڪمپني جي ملڪيت جي معلومات عام طور تي عوامي آهي. ڪمرشل رجسٽري محدود ذميواري ڪمپنين لاءِ شيئر هولڊر جي تفصيل ظاهر ڪري ٿي. جڏهن ته، مرڪزي رجسٽر آف بينيفيشل اونرز (RCBE) جي ضرورت آهي ته جيئن اهم ملڪيت (25٪ کان وڌيڪ ملڪيت يا ڪنٽرول) سان UBOs (الٽيميٽ بينيفيشل اونرز) جي سڃاڻپ ڪري سگهجي، جيتوڻيڪ ڳولا صرف ڪمپني جي نالي سان ڪئي ويندي آهي. لسٽ ٿيل ڪمپنيون CMVM ذريعي ملڪيت جي تبديلين جي رپورٽ پڻ ڪن ٿيون (Comissão do Mercado de Valores Mobiliários) – پرتگالي سيڪيورٽيز مارڪيٽ ڪميشن. انهن رجسٽرين جي باوجود، پيچيده بناوتن سان حقيقي UBO جي سڃاڻپ ڪرڻ ڏکيو ٿي سگهي ٿو.
4. ٽيڪس جي شرح ۽ غور
- ڪارپوريٽ ٽيڪس (IRC): پرتگال جو ٽيڪس نظام ڪاروبار لاءِ هڪ اهم ڪشش آهي جنهن ۾ 5٪ کان شروع ٿيندڙ ڪارپوريٽ شرحن جي هڪ حد لاڳو آهي ۽ ان تي منحصر آهي ته سرگرمي ۽ ڪمپني ڪٿي ٻڌل آهي. ڏسو هتي لاڳو ٿيل مخصوص شرحن بابت وڌيڪ تفصيل لاءِ.
- ويليو ايڊڊ ٽيڪس (IVA): مکيه زمين پرتگال ۾ معياري شرحون 23٪ آهن، ڪجهه شين ۽ خدمتن لاءِ گهٽ شرحن سان. گهٽ شرحون ماديرا ۽ ازورس ۾ لاڳو ٿين ٿيون.
- ذاتي ٽيڪس - غير عادتي رهائشي (اين ايڇ آر) نظام: فردن لاءِ اهم ٽيڪس فائدا پيش ڪري ٿو (جهڙوڪ ملازم، ڊائريڪٽر، ۽ پرتگال ۾ ٽيڪس رهائشي شيئر هولڊر جيڪي اهل آهن)، جنهن ۾ پرڏيهي ذريعن کان حاصل ڪيل آمدني تي امڪاني ٽيڪس رعايت شامل آهي. ڏسو هتي وڌيڪ معلومات لاء.
5. شيئر هولڊرز ۽ ڊائريڪٽرن لاءِ ذميواريون
- شيئر هولڊرز: منافعن جا حقدار آهن ۽ ووٽ ڏيڻ جا حق رکن ٿا. اهي ڪمپني جي قرضن لاءِ پڻ ذميوار آهن جيڪي انهن جي شيئر ڪيپيٽل تائين آهن.
- هدايت وارا: ڪمپني جي معاملن کي منظم ڪرڻ، قانوني ذميدارين جي تعميل ڪرڻ، ۽ ڪمپني جي بهترين مفادن ۾ ڪم ڪرڻ جا ذميوار آهن. انهن وٽ امانتدار فرض آهن ۽ انهن فرضن جي خلاف ورزي لاءِ ذميوار قرار ڏئي سگهجي ٿو. ڊائريڪٽرن کي مناسب مهارت ۽ محنت سان ڪم ڪرڻ جي ضرورت آهي.
6. بئنڪ اڪائونٽ کولڻ
بينڪ اڪائونٽ کانسواءِ، هڪ ڪارپوريٽ اداري جو ڪو به فائدو نه ٿي سگهي. پرتگالي بينڪن ۽ اختيارين وٽ مني لانڊرنگ ۽ دهشتگردن جي مالي مدد کي روڪڻ لاءِ سخت KYC ('پنهنجو ڪلائنٽ ڄاڻو') گهرجون آهن. توهان جي ڪمپني جي ملڪيت جي جوڙجڪ، ڪاروباري سرگرمين، ۽ شيئر هولڊر جي فنڊ جي ذريعن بابت تفصيلي معلومات فراهم ڪرڻ جي اميد رکو.
شروعاتي نقطي جي طور تي هيٺ ڏنل گهربل ٿي سگھي ٿو:
- مٿي ڏنل تفصيل مطابق ڪمپني جي شموليت جا دستاويز
- ڪمپني جو NIPC (ڪمپني جو رجسٽريشن ۽ ٽيڪس نمبر)
- ڊائريڪٽرن ۽ حصيدارن لاءِ سڃاڻپ دستاويز
- پتي جو ثبوت (ڪمپني جا انفرادي حصيدار)
- حصيدارن ۽/يا يو بي او جي فنڊ ۽ دولت جو ذريعو
جيتوڻيڪ بينڪ اڪائونٽس پري کان کوليا وڃن ٿا، پر اهو ذاتي طور تي کولڻ تيز ۽ وڌيڪ آسان ٿي سگهي ٿو.
7. ڪمپني جي مواد کي يقيني بڻائڻ
پرتگال ۾ ٽيڪس جي تعميل لاءِ معاشي مواد جو مظاهرو ڪرڻ انتهائي اهم آهي. ڪمپنين کي ملڪ اندر حقيقي معاشي سرگرميون ۽ جسماني موجودگي برقرار رکڻ گهرجي. ان کان علاوه، ميڊيرا جي انٽرنيشنل بزنس سينٽر ۾ 5٪ ڪارپوريٽ آمدني ٽيڪس جي شرح لاءِ قابليت حاصل ڪرڻ لاءِ، ڪمپنين کي مخصوص مواد جي گهرجن کي پورو ڪرڻ گهرجي.
8. پرتگال ۾ شامل ٿيڻ جا سبب
آخر ۾، مختلف ڪاروبار تازو ئي پرتگال ۾ شامل ڪيا ويا آهن يا ٻيهر شامل ڪيا ويا آهن. سبب وسيع ۽ مختلف آهن، جن مان ڪيترن ئي هيٺ ڏنل عنصرن جي بنياد تي فيصلو ڪيو آهي:
- EU رڪنيت: ڪاروبار ڪرڻ لاءِ يورپي سنگل مارڪيٽ تائين رسائي.
- مستحڪم سياسي ۽ اقتصادي ماحول: ڪاروباري عملن لاءِ هڪ محفوظ بنياد فراهم ڪري ٿو.
- اسٽريٽجڪ مقام: يورپ، آفريڪا ۽ ڏکڻ آمريڪا جو دروازو.
- ٻٽي ٽيڪس معاهدن جو نيٽ ورڪ: پرتگال ۾ لڳ ڀڳ 80 ٻٽي ٽيڪس جا معاهدا آهن - جن مان ڪجهه منفرد آهن جيئن ته وچ ۾ معاهدو پرتگال ۽ انگولا. ڪلڪ ڪيو هتي ٻٽي ٽيڪس معاهدن بابت وڌيڪ معلومات لاءِ.
- ماهر مزدور قابليت جو هڪ وڌندڙ تلاءُ جيڪو انگريزي سميت ڪيتريون ئي ٻوليون ڳالهائي سگهي ٿو.
- زندگي جو معيار: پيشه ور ماڻهن ۽ خاندانن لاءِ هڪ پسنديده جڳهه.
- وڌندڙ ٽيڪنالاجي مرڪز: لزبن ۽ ٻيا شهر ٽيڪ ڪمپنين ۽ اسٽارٽ اپس کي راغب ڪري رهيا آهن. پڙهو هتي وڌيڪ معلومات لاء.
ويزا جا رستا: مختلف ويزا آپشن موجود آهن، جن ۾ گولڊن ويزا به شامل آهي. حوالو ڏيو هتي وڌيڪ تفصيل لاء.
ٿڪل
پرتگال ۾ ڪاروبار قائم ڪرڻ لاءِ محتاط منصوبابندي ۽ مقامي گهرجن تي عمل ڪرڻ جي ضرورت آهي. بهرحال، امڪاني انعام اهم آهن. شموليت جي عمل، ٽيڪس جي اثرن، ۽ ريگيوليٽري ذميدارين کي سمجهڻ سان، توهان هن متحرڪ ۽ اميد افزا مارڪيٽ ۾ ڪاميابي سان پنهنجو ڪاروبار شروع ڪري ۽ وڌائي سگهو ٿا. پرتگال جي پيچيدگين کي نيويگيٽ ڪرڻ لاءِ پيشه ورانه صلاح وٺڻ جي تمام گهڻي سفارش ڪئي وئي آهي جيڪي شايد توهان جي عادي دائري اختيار کان مختلف هجن.
مهرباني ڪري رابطو ڪريو صلاح. portugal@dixcart.com مفت شروعاتي صلاح مشوري لاءِ.


