Perjangjian Pajak Ganda Brasil sareng Swiss: Naha penting pisan?
kasang tukang
Pamaréntah Brasil sareng Swiss nandatanganan Perjanjian Pajak Ganda (DTT) dina 3 Méi 2018.
Swiss mangrupikeun salah sahiji investor panggedéna di pasar Brasil sareng Brasil sareng Swiss parantos nandatangan Pasatujuan Émbaran Otomatis, anu mimiti dikuatkeun dina 1 Januari 2018.
Perjangjian anyar ieu, nuturkeun standar OECD ayeuna, kalebet langkah-langkah Pangaruh Éksi sareng Pergeseran Untung (BEPS) sareng aturan anti-nyiksa sareng diantisipasi sacara signifikan ningkatkeun investasi antara dua nagara.
Pangaruh Utama
DTT énggal henteu ngan ukur ngenalkeun sababaraha kaunggulan pajak tapi ogé nyayogikeun kapastian tina hal perawatan pajeg sahingga bakal ngahasilkeun kapercayaan anu ningkat.
Ukuran konci
Perjangjian unik tina sudut pandang Brasil, sabab klausa-klausa tangtu henteu kalebetkeun kana 33 DTT séjén di Brazil.
- Dividen: bakal dipajeg di nagara sumber, dugi ka wates umum 15%.
Pengecualianna nyaéta perusahaan anu nyepeng langkung ti 10% saham sahanteuna sataun, dimana tingkat pajakna 10%.
Klausa anu aya hubunganana sareng dividen ngan ukur aya hubunganana pikeun dividen anu dibayar ti Swiss ka Brasil. Ieu disababkeun kanyataan yén dimana dividen dibayar ti Brasil ka Swiss, aturan domestik anu aya langkung saé tibatan dibekelan dina Perjangjian.
- Bunga: bakal dipajeg di nagara sumber, dugi ka wates umum 15%.
Upami anu gaduh kauntungan mangrupikeun bank sareng pinjaman parantos dipasihkeun sahenteuna lima taun, pikeun ngabiayaan pameseran alat-alat atanapi proyek inpéstasi, tingkat pajakna 10%.
Swiss henteu nanggung pajak pajak Swiss tina suku bunga anu timbul tina perjanjian pinjaman biasa. Nanging, bunga pikeun obligasi sareng bunga bank umumna tunduk kana pajak anu dicekel ku Swiss.
- Royalti: bakal dipajeg di nagara sumber, dugi ka wates umum 10%.
Tingkat pajak bakal 15% kanggo royalti anu timbul tina panggunaan mérek. Bantuan téknis kalebet kana watesan royalti, padahal jasa téknis henteu.
Swiss henteu nanggung pajeg nahan Swiss pikeun royalti.
Klausa Penting Tambahan
Keuntungan tina pembuangan saham atanapi kapentingan anu tiasa dibandingkeun dina éntitas 'beunghar darat' bakal kena pajak di nagara tempat lahanna.
- Perusahaan Swiss anu nampi dividen ti perusahaan Brasil bakal kéngingkeun relief anu sami, saolah-olah perusahaan anu mayar dividen éta dumuk di Swiss, pikeun tujuan pajak Swiss.
Pranata ieu ngamungkinkeun kiridit sanajan dividen henteu kena pajak di Brazil (pajak tahan ayeuna henteu).
Hambalan salajengna
DTT kedah disatujuan ku Kongrés Brasil sareng Parlemén Swiss, sateuacan dikuatkeun. Hese diantisipasi, dina tahap ieu, tepat iraha tanggal ieu bakal, tapi sigana bakal aya dina satengah mimiti 2019.
Inpormasi Tambahan
Upami anjeun hoyong inpormasi salajengna ngeunaan kamungkinan pikeun nanem modal antara Swiss sareng Brasil, punten nyarios ka Christine Breitler, di kantor Swiss kami: naséhat.swit Switzerland@dixcart.com atanapi ka Catarina Sardinha: di kantor Dixcart di Portugal: nasihat.portugal@dixcart.com.
