Malta Charitable Foundations: Ang Batas, Establishment, at Mga Kalamangan sa Pagbubuwis
Noong 2007, nagpatupad ang Malta ng partikular na batas tungkol sa mga pundasyon. Ang kasunod na batas ay ipinakilala, na kinokontrol ang pagbubuwis ng mga pundasyon, at lalo nitong pinahusay ang Malta bilang isang hurisdiksyon para sa mga pundasyon na idinisenyo para sa mga layuning pangkawanggawa at pribadong.
Ang mga Layunin ng isang foundation ay maaaring charitable (non-profit), o non-charitable (purpose) at maaaring makinabang ang isa o higit pang tao o isang klase ng tao (pribadong foundation). Ang mga Bagay ay dapat na; makatwiran, tiyak, posible, at hindi dapat labag sa batas, laban sa pampublikong patakaran o imoral. Ang isang foundation ay ipinagbabawal sa pangangalakal o pagsasagawa ng mga komersyal na aktibidad, ngunit maaari itong nagmamay-ari ng komersyal na ari-arian o isang shareholding sa isang kumpanyang kumikita.
Mga Pundasyon at Batas
Sa kabila ng relatibong kamakailang pagpapatupad ng batas sa mga pundasyon, ang Malta ay nagtatamasa ng isang itinatag na hurisprudensya na may kaugnayan sa mga pundasyon, kung saan ang mga Korte ay nakipag-ugnayan sa mga pundasyong itinayo para sa mga layuning pampubliko.
Sa ilalim ng batas ng Maltese, maaaring magtayo ng pundasyon ng mga natural o legal na tao, residente man ng Maltese o hindi, anuman ang kanilang tirahan.
Dalawang pangunahing uri ng pundasyon ang kinikilala ng batas:
- Ang Public Foundation
Ang isang pampublikong pundasyon ay maaaring itayo para sa isang layunin, hangga't ito ay isang legal na layunin.
- Ang Private Foundation
Ang pribadong pundasyon ay isang pondong pinagkalooban upang makinabang ang isa o higit pang mga tao o isang klase ng mga tao (ang Mga Benepisyaryo). Nagiging autonomous ito at nakuha ang katayuan ng isang legal na tao kapag ito ay nabuo sa paraang itinakda ng batas.
Ang mga pundasyon ay maaaring itayo sa panahon ng buhay ng isang tao o tulad ng tinukoy sa isang testamento, sa pagkamatay ng taong iyon.
rehistrasyon
Itinakda ng batas na ang pundasyon ay dapat mabuo sa pagsulat, sa pamamagitan ng pampublikong gawa 'inter vivos', o sa pamamagitan ng pampubliko o lihim na kalooban. Ang nakasulat na kilos ay dapat magsama ng mga detalyadong probisyon na naglalaman ng mga kapangyarihan at mga karapatan sa pagpirma.
Ang pag-set up ng isang foundation ay nagsasangkot ng pagpaparehistro ng Foundation Deed, kasama ang Office for the Registrar of Legal Persons, kung saan ito ay nakakakuha ng isang hiwalay na legal na personalidad. Ang pundasyon mismo ay, samakatuwid, ang may-ari ng ari-arian ng pundasyon, na inilipat sa pundasyon sa pamamagitan ng isang endowment.
Pagpaparehistro at Mga Kusang-loob na Organisasyon
Para sa mga boluntaryong organisasyon sa Malta, mayroong karagdagang pamamaraan sa pagpaparehistro na dapat matupad.
Dapat tuparin ng isang boluntaryong organisasyon ang mga sumusunod na kondisyon para maging karapat-dapat para sa pagpaparehistro:
- Itinatag sa pamamagitan ng isang nakasulat na instrumento;
- Itinatag para sa isang layuning ayon sa batas: isang layuning panlipunan o anumang iba pang layuning ayon sa batas;
- Non-profit making;
- Kusang-loob;
- Malaya sa Estado.
Ang batas ay nagtatatag din ng pamamaraan para sa pagpapatala ng mga Voluntary Organization sa isang Register of Voluntary Organizations. Ang pagpapatala ay nangangailangan ng katuparan ng ilang mga kinakailangan, kabilang ang pagsusumite ng taunang mga account at pagkakakilanlan ng mga administrador ng organisasyon.
Ang Mga Benepisyo ng Pagpapatala ng isang Voluntary Organization
Ang anumang organisasyon na tumutupad sa pamantayan sa itaas ay itinalaga bilang isang Voluntary Organization. Gayunpaman, ang pagpapatala ay nagbibigay ng mahahalagang pakinabang sa organisasyon, kabilang ang:
- Maaaring likhain ng mga dayuhan, humawak ng mga dayuhang asset at mamahagi ng mga dibidendo sa mga dayuhang Benepisyaryo;
- Maaaring tumanggap o maging benepisyaryo ng mga gawad, sponsorship, o iba pang tulong pinansyal mula sa Pamahalaang Maltese o anumang entity na kinokontrol ng Pamahalaang Maltese o ng Voluntary Organizations Fund;
- Ang mga tagapagtatag ay hindi kailangang itampok sa anumang pampublikong talaan;
- Kakayahang makinabang mula sa mga patakarang sumusuporta sa boluntaryong pagkilos, na maaaring binuo ng Pamahalaan;
- Ang mga detalye na may kaugnayan sa mga Makikinabang, ay protektado ng batas;
- Pagtanggap o nakikinabang mula sa mga exemption, pribilehiyo, o iba pang mga karapatan sa mga tuntunin ng anumang batas;
- Ang pagiging partido sa mga kontrata at iba pang pakikipag-ugnayan, binayaran man o hindi, para sa pagsasagawa ng mga serbisyo upang makamit ang layuning panlipunan nito, sa kahilingan ng Pamahalaan o sa kahilingan ng isang entity na kontrolado ng Pamahalaan.
Ang pagbuo at pagpapatala ng isang Voluntary Organization ay hindi awtomatikong nagbubunga ng isang legal na tao. May opsyon ang mga Voluntary Organization na magparehistro bilang mga legal na tao ngunit walang obligasyon na gawin ito. Katulad nito, ang pagpaparehistro ng isang Voluntary Organization bilang isang legal na tao, ay hindi nagpapahiwatig ng pagpapatala ng organisasyon.
Pag-set up ng Foundation
Ang isang pampublikong gawa o isang testamento ay maaari lamang bumuo ng isang pundasyon, kung ang isang 'pangkalahatang kilos' ay magaganap upang magtatag ng isang pundasyon, ito ay dapat na nai-publish ng isang pampublikong notaryo at pagkatapos ay nakarehistro sa Public Registry.
Ang minimum na endowment ng pera o ari-arian upang mag-set up ng isang pundasyon ay €1,165 para sa isang pribadong pundasyon, o €233 para sa isang pampublikong pundasyon na eksklusibong itinatag para sa isang layuning panlipunan o bilang hindi kumikita, at dapat maglaman ng sumusunod na impormasyon:
- Ang pangalan ng pundasyon, kung aling pangalan ang dapat isama dito ang salitang 'pundasyon';
- Ang nakarehistrong address sa Malta;
- Ang mga layunin o Layunin ng pundasyon;
- Ang mga constitutive asset kung saan nabuo ang pundasyon;
- Ang komposisyon ng lupon ng mga tagapangasiwa, at kung hindi pa itinalaga, ang paraan ng kanilang paghirang;
- Ang isang lokal na kinatawan ng pundasyon ay kinakailangan, kung ang mga tagapangasiwa ng pundasyon ay hindi residente ng Maltese;
- Itinalagang legal na representasyon;
- Ang termino (haba ng oras), kung saan itinatag ang pundasyon.
Ang isang pundasyon ay may bisa para sa isang maximum na termino ng isang daang (100) taon mula sa pagkakatatag nito. Maliban kung ang mga pundasyon ay ginagamit bilang mga kolektibong sasakyan sa pamumuhunan o sa mga transaksyon sa securitization.
Pag-set up ng Non-Profit Organization
Ang mga pundasyon ng layunin, na tinutukoy din bilang mga non-profit na organisasyon, ay kinokontrol sa ilalim ng Artikulo 32, kung saan ang isa sa mga mahahalagang kinakailangan ay isang indikasyon ng layunin ng naturang pundasyon.
Ito ay maaaring mabago pagkatapos sa pamamagitan ng karagdagang pampublikong gawa. Maaaring kabilang dito ang pagsuporta sa isang klase ng mga tao sa loob ng komunidad dahil sa isang panlipunan, pisikal, o iba pang uri ng kapansanan. Ang ganitong indikasyon ng suporta, ay hindi gagawing pribadong pundasyon ang pundasyon, mananatili itong pundasyon ng layunin.
Ang kasulatan ng pundasyon, para sa naturang organisasyon, ay maaaring magpahiwatig kung paano gagamitin ang pera o ari-arian nito. Nasa pagpapasya ng mga tagapangasiwa kung gagawin o hindi ang naturang detalye.
Dahil ang pundasyon ay tahasang itinatag para sa isang partikular na layunin, kung ang layunin ay; nakamit, naubos o nagiging imposibleng maisakatuparan, ang mga tagapangasiwa ay dapat sumangguni sa Foundation Deed, upang matukoy kung paano dapat tratuhin ang natitirang mga ari-arian, na naiwan sa pundasyon.
Pagbubuwis ng Malta Foundations at Non-Profit Organizations
Sa kaso ng mga foundation na naka-enroll sa ilalim ng Voluntary Organization Act hangga't ang mga ito ay purpose foundation at non-profit na organisasyon, mayroong ilang mga opsyon na magagamit:
- Upang mabuwisan bilang isang kumpanya, ang naturang desisyon ay hindi na mababawi; or
- Upang mabuwisan bilang purpose foundation at magbayad ng nakalimitang rate na 30%, sa halip na 35% na buwis; or
- Kung ang pundasyon ay hindi nagpasyang buwisan bilang isang kumpanya o bilang isang tiwala at hindi kwalipikado para sa naka-cap na rate sa itaas, ang pundasyon ay bubuwisan tulad ng sumusunod:
- Para sa bawat euro sa loob ng unang €2,400: 15c
- Para sa bawat euro sa loob ng susunod na €2,400: 20c
- Para sa bawat euro sa loob ng susunod na €3,500: 30c
- Para sa bawat euro ng natitira: 35c
Ang mga kaugnay na probisyon ay ilalapat sa Tagapagtatag ng pundasyon at sa mga Benepisyaryo.
Paano Makakatulong ang Dixcart?
Ang opisina ng Dixcart sa Malta ay maaaring tumulong sa mahusay na pagtatatag at pamamahala ng isang pundasyon upang matugunan ang mga napagkasunduang Bagay.
karagdagang impormasyon
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga pundasyon ng Maltese at ang mga benepisyong inaalok nila, mangyaring makipag-usap kay Jonathan Vassallo: payo.malta@dixcart.com sa tanggapan ng Dixcart sa Malta. Bilang kahalili, mangyaring makipag-usap sa iyong karaniwang contact sa Dixcart.
