Ang Revised Non-Habitual Residents (NHR) Regime ng Portugal: Ipinaliwanag ang Proseso at Mga Kinakailangan

  • Publikasyon 14 Enero 2025

  • | Sanggunian IN1037

Kasunod ng pagpapalabas ng mga regulasyon ng Pamahalaan noong Disyembre 2024, muling ipinakilala ng Portugal ang isang bagong Non-Habitual Residents Regime (NHR), na kilala bilang “NHR 2.0” o IFICI (Incentive for Scientific Research and Innovation). Ang bagong rehimen ay, epektibo mula Enero 1, 2024 – isang muling idinisenyong pamamaraan ng insentibo sa buwis na pumapalit sa dating NHR.

Ang pamamaraan, sa pagbubuod, ay upang payagan ang mga pipili ng Portugal bilang kanilang batayan para sa pagtatatag ng kanilang negosyo o paggamit ng kani-kanilang propesyonal na aktibidad sa Portugal, na makinabang mula sa ilang mga benepisyo sa buwis.

Ang mga pangunahing benepisyo, na magagamit sa loob ng 10 taon sa kalendaryo mula sa oras na sila ay naging residente ng buwis sa Portugal, ay nakabuod tulad ng sumusunod:

  • 20% flat tax rate sa kwalipikadong kita ng Portuges.
  • Pagbubukod mula sa buwis para sa mga kita sa negosyong galing sa ibang bansa, trabaho, royalties, dibidendo, interes, renta, at kita ng kapital.
  • Tanging ang mga dayuhang pensiyon at kita mula sa mga naka-blacklist na hurisdiksyon ang mananatiling buwisan.

Mga kinakailangan para sa Bagong NHR:

Ang mga nagnanais na makinabang mula sa bagong NHR ay maaaring gawin ito basta't sumunod sila sa sumusunod na hanay ng mga kinakailangan:

  1. Deadline Application: Ang mga aplikasyon ay karaniwang dapat isumite bago ang 15 ng Enero ng susunod na taon pagkatapos maging residente ng buwis sa Portugal (ang mga taon ng buwis ng Portugal ay tumatakbo sa linya ng mga taon ng kalendaryo). Nalalapat ang isang panahon ng transisyon para sa mga naging residente ng buwis sa pagitan ng 1 Enero at 31 ng Disyembre 2024, na may deadline na 15 Marso 2025.
  2. Dating Non-Residency: Ang mga indibidwal ay dapat na karaniwang hindi naging residente ng buwis sa Portugal sa limang taon bago ang kanilang aplikasyon.
  3. Mga Kwalipikadong Propesyon: Upang maging karapat-dapat, ang mga indibidwal ay dapat na nagtatrabaho sa hindi bababa sa isang mataas na kwalipikadong propesyon, kabilang ang:
    • Mga Direktor ng Kumpanya
    • Mga espesyalista sa pisikal na agham, matematika, engineering (hindi kasama ang mga arkitekto, tagaplano ng lunsod, surveyor, at taga-disenyo)
    • Mga taga-disenyo ng produktong pang-industriya o kagamitan
    • Doktor
    • Mga guro sa unibersidad at mas mataas na edukasyon
    • Mga espesyalista sa teknolohiya ng impormasyon at komunikasyon
  4. Pamantayan sa Kwalipikasyon: Ang mga mataas na kwalipikadong propesyonal ay karaniwang nangangailangan ng:
  1. Isang minimum na bachelor's degree (katumbas ng Level 6 sa European Qualifications Framework); at
  2. Hindi bababa sa tatlong taon ng may-katuturang propesyonal na karanasan.
  1. Pagiging Karapat-dapat sa Negosyo: upang maging kwalipikado para sa Portuguese NHR sa ilalim ng pamantayan sa pagiging karapat-dapat sa negosyo, ang mga indibidwal ay dapat magtrabaho ng mga kumpanyang nakakatugon sa mga partikular na kinakailangan, katulad ng:
    • Ang mga karapat-dapat na negosyo ay dapat gumana sa loob mga partikular na economic activity code (CAE) gaya ng nakabalangkas sa Ministerial Order.
    • Dapat ipakita ng mga kumpanya na hindi bababa sa 50% ng kanilang turnover ay nagmula sa mga pag-export.
    • Nabibilang sa mga karapat-dapat na sektor, kabilang ang mga extractive na industriya, pagmamanupaktura, impormasyon at komunikasyon, R&D sa pisikal at natural na agham, mas mataas na edukasyon, at mga aktibidad sa kalusugan ng tao.
  2. Proseso ng aplikasyon:
    • Dapat isumite ang mga partikular na form sa mga nauugnay na awtoridad (na maaaring kabilang ang mga awtoridad sa buwis) para sa pag-verify ng pagiging kwalipikado. Ito ay isang bagay na maaaring tulungan ng Dixcart Portugal.
  3. Mga Dokumento ng Application: Maaaring kabilang sa mga kinakailangang dokumento ang:
    • Kopya ng kontrata sa pagtatrabaho (o scientific grant)
    • Napapanahong sertipiko ng pagpaparehistro ng kumpanya
    • Katibayan ng mga kwalipikasyong pang-akademiko
    • Pahayag mula sa tagapag-empleyo na nagpapatunay ng pagsunod sa aktibidad at mga kinakailangan sa pagiging karapat-dapat
  4. Taunang Kumpirmasyon:
    • Kukumpirmahin ng mga awtoridad sa buwis ng Portugal ang status ng NHR 2.0 taun-taon pagsapit ng 31 Marso.
    • Ang mga nagbabayad ng buwis ay dapat magpanatili ng mga rekord na nagpapakita na sila ay nagsagawa ng kwalipikadong aktibidad at nakabuo ng kaukulang kita sa mga naaangkop na taon at ibigay ang ebidensyang ito kapag hiniling na makinabang mula sa kaukulang mga benepisyo sa buwis.
  5. Mga Pagbabago at Pagwawakas:
    • Kung may mga pagbabago sa orihinal na mga detalye ng application na makakaapekto sa karampatang awtoridad o sa entity na nagbe-verify ng value-added na aktibidad, dapat maghain ng bagong aplikasyon.
    • Sa kaso ng anumang mga pagbabago sa, o pagwawakas ng, aktibidad na kwalipikado, ang mga nagbabayad ng buwis ay kinakailangang ipaalam sa mga nauugnay na entity bago ang 15 Enero ng susunod na taon.

Ano ang mga Bunga ng Buwis para sa aking Mga Pinagmumulan ng Kita?

Mag-iiba ang rate ng buwis at paggamot – mangyaring sumangguni sa aming artikulo sa Mga Bunga ng Buwis ng Di-Habitual Residents Regime para sa karagdagang impormasyon.

Makipag-ugnayan sa amin

Ang Dixcart Portugal ay nagbibigay ng maraming serbisyo sa mga internasyonal na kliyente. Makipag-ugnayan para sa higit pang impormasyon (payo.portugal@dixcart.com).

Tandaan na ang nasa itaas ay hindi dapat ituring bilang payo sa buwis at para lamang sa mga layunin ng talakayan.

Bumalik sa Listahan