Ang Tratado sa Dobleng Buwis sa Brazil at Switzerland: Bakit napakahulugan nito?
likuran
Nilagdaan ng Mga Pamahalaang Brazil at Switzerland ang isang Double Tax Treaty (DTT) noong Mayo 3, 2018.
Ang Switzerland ay isa sa pinakamalaking mamumuhunan sa merkado ng Brazil at ang Brazil at Switzerland ay lumagda na sa isang Awtomatikong Palitan ng Kasunduan sa Impormasyon, na nagsimula noong Enero 1, 2018.
Ang bagong kasunduang ito, ay sumusunod sa kasalukuyang mga pamantayan ng OECD, kabilang ang mga hakbang sa Base Erosion at Profit Shifting (BEPS) at mga patakaran laban sa pang-aabuso at inaasahan na makabuluhang taasan ang pamumuhunan sa pagitan ng dalawang bansa.
Pangunahing Epekto
Ang bagong DTT ay hindi lamang nagpapakilala ng isang bilang ng mga bentahe sa buwis ngunit nagbibigay din ng katiyakan sa mga tuntunin ng paggamot sa buwis at samakatuwid ay bubuo ng mas mataas na kumpiyansa.
Pangunahing Mga Panukala
Ang Treaty ay natatangi mula sa isang pananaw sa Brazil, dahil ang ilang mga sugnay ay hindi kasama sa alinman sa iba pang 33 DTT ng Brazil.
- Mga Dividen: mabubuwis sa pinagmulang bansa, hanggang sa pangkalahatang limitasyon na 15%.
Ang pagbubukod ay ang mga kumpanya na nagtataglay ng higit sa 10% ng pagbabahagi para sa hindi bababa sa isang taon, kung saan ang rate ng buwis ay magiging 10%.
Ang mga sugnay na nauugnay sa mga dividendo ay nauugnay lamang para sa mga dividend na binayaran mula Switzerland sa Brazil. Ito ay dahil sa ang katunayan na kung saan ang mga dividend ay binabayaran mula sa Brazil hanggang Switzerland, ang mga umiiral na panuntunang panloob ay mas kapaki-pakinabang kaysa sa mga probisyon ng Kasunduan.
- Interes: mabubuwis sa pinagmulang bansa, hanggang sa pangkalahatang limitasyon na 15%.
Kung ang kapaki-pakinabang na may-ari ay isang bangko at ang utang ay nabigyan ng hindi bababa sa limang taon, upang tustusan ang pagbili ng kagamitan o mga proyekto sa pamumuhunan, ang rate ng buwis ay magiging 10%.
Hindi tinatanggap ng Switzerland ang buwis na may hawak na Switzerland sa interes na nagmumula sa regular na mga kasunduan sa pautang. Gayunpaman, ang interes sa mga bono at interes ng bangko sa pangkalahatan ay napapailalim sa buwis na may hawak na Switzerland.
- Royalties: mabubuwis sa pinagmulang bansa, hanggang sa pangkalahatang limitasyon na 10%.
Ang rate ng buwis ay 15% para sa mga royalties na magmumula sa paggamit ng mga trademark. Ang tulong na panteknikal ay kasama sa kahulugan ng mga royalties, samantalang ang mga teknikal na serbisyo ay hindi.
Hindi tinatanggap ng Switzerland ang buwis na may hawak na Switzerland sa mga royalties.
Karagdagang Mga Mahahalagang Sugnay
Ang mga pakinabang mula sa pagtatapon ng pagbabahagi o maihahambing na interes sa mga entity na 'mayaman sa lupa' ay mabubuwis sa bansa kung saan nakalagay ang lupa.
- Ang isang kumpanyang Swiss na tumatanggap ng mga dividend mula sa isang kumpanya sa Brazil ay may karapatan sa parehong kaluwagan, na parang ang kumpanya na nagbabayad ng mga dividend ay residente sa Switzerland, para sa mga layunin sa buwis sa Switzerland.
Pinapayagan ng probisyon na ito ang isang kredito kahit na ang mga dividend ay hindi nabubuwisan sa Brazil (ang kasalukuyang buwis na withholding ay zero).
Mga Susunod na Hakbang
Ang DTT ay kailangang maaprubahan ng Brazilian Congress at Swiss Parliament, bago ipatupad. Mahirap asahan, sa yugtong ito, tiyak na kailan ang petsang ito, ngunit malamang na ito ay nasa unang kalahati ng 2019.
karagdagang impormasyon
Kung nais mo ng karagdagang impormasyon tungkol sa potensyal para sa pamumuhunan sa pagitan ng Switzerland at Brazil, mangyaring makipag-usap kay Christine Breitler, sa aming tanggapan sa Switzerland: payo.swit Switzerland@dixcart.com o kay Catarina Sardinha: sa tanggapan ng Dixcart sa Portugal: payo.portugal@dixcart.com.
