روس نے قبرص کے ساتھ ڈی ٹی ٹی معطل کر دیا۔

تعارف

روس پر لگائی گئی پابندیوں کے جواب کے طور پر، روس نے 8 اگست 2023 کو، متعدد 'غیر دوستانہ' ممالک کے ساتھ دوہرے ٹیکس کے معاہدوں کو معطل کرنے (ختم نہ کرنے) کے حکم نامے پر دستخط کیے، جن میں قبرص بھی شامل ہے۔

روسی حکام کی طرف سے شائع کردہ سرکاری حکم نامے کے مطابق، یوکرین کی جنگ کے سلسلے میں، روسی فیڈریشن، اس کے شہریوں اور قانونی اداروں کے خلاف ان ممالک کی جانب سے کیے گئے 'غیر دوستانہ اقدامات' کا جواب دینے کے لیے روس کی ضرورت کے مطابق ڈی ٹی ٹی کی معطلی کا جواز ہے۔

بین الاقوامی ٹیکس کے لیے اس کا کیا مطلب ہے؟

اس طرح کے معاہدوں کو مکمل یا جزوی طور پر معطل کرنے سے نہ صرف ایک ہی آمدنی پر دوہرا ٹیکس لگانے کی وجہ سے ٹیکس کے بوجھ میں اضافہ ہوتا ہے بلکہ رپورٹنگ پر بھی بڑا اثر پڑتا ہے۔

یہ حکم نامہ روس کے ڈی ٹی ٹی کے تقریباً نصف میں کلیدی دفعات کے اطلاق کو روکتا ہے۔

معطلی درج ذیل دفعات سے متعلق ہے:

  • ڈیویڈنڈ، سود، رائلٹی، مستقل اداروں سے ہونے والی آمدنی، کیپٹل گین، روزگار کی آمدنی، اور متفرق آمدنی پر ٹیکس لگانا۔
  • پراپرٹی ٹیکس سے متعلق دفعات۔
  • غیر امتیازی شقیں
  • متعدد معاہدوں میں متعین فوائد کی دفعات کی حد، یعنی: سویڈن، لکسمبرگ، برطانیہ، سوئٹزرلینڈ، قبرص، لتھوانیا، آسٹریا، اور مالٹا۔
  • بیلجیئم، ناروے، قبرص، آسٹریا اور جاپان کے ساتھ معاہدوں کے لیے ٹیکس وصولی میں باہمی تعاون پر مشتمل دفعات۔

قبرص کے نقطہ نظر سے

قبرص کے وزیر خزانہ نے تصدیق کی ہے کہ قبرص اگلے اطلاع تک روس کے ساتھ ٹیکس معاہدے کا احترام کرتا رہے گا۔

روس کی جانب سے معاہدے کی معطلی سے قبرص کی رجسٹرڈ کمپنیوں پر ٹیکس کے اثرات مرتب ہوں گے جو روسی اداروں سے آمدنی حاصل کرتی ہیں۔ سود پر لاگو ٹیکس، جو منبع پر کاٹا جاتا ہے، 15 فیصد سے بڑھ کر 20 فیصد ہو جائے گا۔ جہاں تک رائلٹی آمدنی کا تعلق ہے، لاگو ٹیکس 0% سے بڑھ کر 20% ہو جائے گا، جب کہ ڈیویڈنڈ کی آمدنی کے لیے منبع پر کٹوتی ٹیکس 15% رہے گا، جیسا کہ پہلے تھا۔

تاہم، جیسا کہ وزیر خزانہ نے تصدیق کی ہے، دوہرے ٹیکس سے بچنے کے معاہدے کی دفعات کا اطلاق نہ کرنے سے قبرصی اداروں اور افراد پر کوئی خاص اثر نہیں پڑے گا۔ یہ موجودہ پابندیوں اور پابندیوں کی وجہ سے ہے جنہوں نے پہلے ہی دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعلقات کو نمایاں طور پر متاثر کیا ہے۔

اگر آپ مندرجہ بالا پر تفصیل سے بات کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں یا مضمون سے متعلق سوالات ہیں، تو براہ کرم قبرص میں ہماری ٹیم کے کسی رکن سے رابطہ کریں۔ advice.cyprus@dixcart.com۔.

اس معلوماتی نوٹ میں موجود ڈیٹا صرف عام معلومات کے لیے ہے۔ غلطیوں کی کوئی ذمہ داری قبول نہیں کی جا سکتی۔ 

فہرست سازی پر واپس جائیں