Isivumelwano Sentela Ekabili: I-Portugal ne-Angola

Background

I-Angola ingenye yezomnotho okhula ngesivinini esikhulu emhlabeni. Amathuba angeziwe ayatholakala ezinkampanini ezisungulwe ePortugal ngenxa yokusebenzisa imibandela yentela ephindwe kabili kanye nokuqiniseka okwandayo okulethwa yilokhu.

Imininingwane

Ngonyaka owodwa emva kokuvunywa kwaso, iSivumelwano Sentela Yesibili (i-DTA) phakathi kwePortugal ne-Angola saqala ukusebenza ngomhlaka-22nd ka-Agasti 2019.

Kuze kube muva nje i-Angola ibingenawo ama-DTA, okwenza lesi sivumelwano sibaluleke kakhulu. IPortugal iyizwe lokuqala laseYurophu ukuba ne-DTA ne-Angola. Kubonisa ubudlelwane obuphakathi kwala mazwe womabili futhi kuqeda inethiwekhi yesivumelwano sasePortugal nezwe elikhuluma isiPutukezi.

I-Angola izwe elinothile ngemithombo yemvelo kubandakanya; idayimane, u-petroleum, i-phosphates ne-iron ore, futhi ingenye yezomnotho okhula ngesivinini esikhulu emhlabeni.

Ukulandela okuvela e-United Arab Emirates (UAE), iPortugal iyizwe lesibili i-Angola ene-DTA ngalo. Lokhu kukhombisa umbono owandayo wamazwe e-Angola, kanti i-Angola nayo ivume ama-DTA neChina neCape Verde.

izimpahla

Isivumelwano sasePortugal: I-Angola ivumela ukwehliswa kwamanani entela agodliwe ezinzuzwini, inzalo nama-royalties:

  • Izabelo - 8% noma 15% (kuya ngezimo ezithile)
  • Inzalo - 10%
  • Izindleko - 8%

Lesi sivumelwano sisebenza isikhathi esiyiminyaka eyi-8 kusuka ngoSepthemba 2018, ngakho-ke sizoqhubeka sisebenze kuze kube unyaka we-2026. ukugwema intela ephindwe kabili yempesheni kanye nemali engenayo eyenziwe ngabantu kanye nezinkampani.

Ulwazi Olwengeziwe

Uma udinga imininingwane eyengeziwe mayelana ne-Portugal ne-Angola DTA sicela ukhulume noxhumana naye ojwayelekile we-Dixcart, noma no-António Pereira, ehhovisi lase-Dixcart ePortugal: iseluleko.portugal@dixcart.com

Buyela ohlwini