キプロスと南アフリカの二重課税防止協定–なぜこれほど魅力的なのですか?

イントロダクション

南アフリカは、正しい方法で投資すれば依然として魅力的な国です。

これは、南アフリカ経済が多様なセクターと産業を提供していることに起因しています。近代的で充実した交通インフラ、高度な資格を持つ金融サービス専門家、そして一般的な労働コストの競争力が備わっているからです。 

南アフリカの豊富な天然資源と優れた観光の可能性は長年にわたり投資機会を独占してきましたが、慈善投資機会など、新たな成長分野も数多くあります。

これらの要因と、ランド安によって国際投資家の購買力が高まり、南アフリカは興味深く、ますます人気の高い投資先となっています。

キプロスと南アフリカ間の二重課税条約

キプロス・南アフリカ間の二重課税条約(DTT)は1997年に締結され、2015年には主要条項を修正した調整議定書が締結されました。DTTの主な特徴と利点は以下のとおりです。

  • 利子および使用料に対する源泉徴収税を 0% に減額します。
  • 配当に対する源泉徴収税率5%または10%
  • 会社の受益所有者が配当を支払う会社の資本の少なくとも 5% を保有している場合は 10%。その他の場合は 10%。
  • それ以外の場合は10%

上記で詳述した配当に対する源泉徴収税は、南アフリカから非居住株主への配当の支払いにのみ適用されます。キプロス法人からの配当の支払いには、源泉徴収税は0%となります。

上記の源泉徴収税率に加えて、情報交換条項が 2015 年に改訂され、OECD モデル租税条約に準拠するようになったことも注目に値します。

有利な DTT とキプロスの税制によって創出される機会。

南アフリカ向けのキプロス金融会社の利用

上記の利点の結果として、南アフリカの融資会社としてキプロスの会社を利用することには利点があることがわかります。

具体的には、南アフリカからキプロスへの利子支払いに対する源泉徴収税率は0%であり、キプロスにおける利子の利ざやには12.5%の法人税が課せられます。これにキプロスからの利子支払いには源泉徴収税が課されないという事実を加えると、この構造がいかに有益であるかがお分かりいただけるでしょう。

南アフリカで使用される知的財産(IP)の保有場所としてのキプロス

キプロスは長年にわたり、知的財産構造に有利な立地条件を備えてきました。南アフリカで知的財産を活用される場合も、これらの構造を利用することが例外ではありません。その理由は以下のとおりです。

  • 南アフリカからキプロスに支払われるロイヤルティ収入に対する源泉徴収税ゼロ。
  • 特定の要件を満たす場合、キプロスではロイヤルティ収入の20%のみが課税されます。したがって、キプロスの法人税率12.5%を適用すると、実効税率は2.5%となります。
  • 配当やロイヤルティの支払いに源泉徴収税を課すことなく、キプロスの会社から利益を移転することが可能です。
  • 知的財産権の処分により、収益の80%がキプロスの法人税から免除されます。

キプロスで利用できるその他の利点

キプロスでは、次のような追加の特典が多数あります。

  • キプロスの外にある恒久的施設からの利益は、収入の50%以下が投資収入(配当と利子)から生じている限り、キプロス税を免除されます。
  • キャピタルゲイン税はありません。 これに対する唯一の例外は、キプロスの不動産またはそのような不動産を所有する会社の株式の売却による利益です。
  • 配当所得に対する税金はありません。
  • 配当、利子、ロイヤルティに対する源泉徴収税はありません。

法人税率は12.5%と低く、IPボックス制度や 想定利息控除(NID) – 詳細については、リンクをクリックしてください。

また、キプロス税務当局からの税務裁定を利用できることにより、税務計画をより確実かつ効率的なプロセスにすることができるということも強調しておくことが重要です。

製品概要

キプロスと南アフリカ間の二重課税条約は、キプロスから支払われる利子、使用料、配当金に対する源泉徴収税がゼロであり、南アフリカから支払われる配当金に対する源泉徴収税率が比較的低いため、適切な投資家にとっては非常に有益です。

同社の特に優れた点は、キプロスで保有する知的財産権を南アフリカで活用することと、南アフリカの子会社のためにキプロスの金融会社を活用することです。  

キプロス-南アフリカ DTT を最大限に活用することにご興味がある場合、または弊社がサポートできる方法についてご質問がある場合は、キプロスの Dixcart オフィス (advice.cyprus@dixcart.com) までお問い合わせください。

戻るリストへ